ࡱ> %`  GbjbjNN ,,=Ix x x x x x x D ???b@~B\ DjPKLKKKM"OjPT{}}}}}}$h|x vMM"vvx x KK(yyyv<x Kx K{iv{yy/@x x gKD _E?Sto8o <Nj8pgx gP f] Wpf<mkPPPXPPPvvvv D Ĕ  x x x x x x   1. OPENING AND WELCOMING ADDRESSES The Executive Secretary of IOC and Assistant Director-General of UNESCO, Mr Patricio Bernal, and the Chairman of the IOC Advisory Body of Experts on the Law of the Sea (IOC/ABE-LOS), Mr Elie Jarmache, opened the Ninth Meeting of IOC/ABE-LOS at 10:10 a.m. on Monday 30 March 2009. Mr Jarmache welcomed the participants. He recalled that at the Eighth Session of the IOC/ABE-LOS, he expressed his wish not to continue as its Chairman, but ABE-LOS did not propose any other candidates. In the intersessional period, ABE-LOS had responded effectively to the mandate given to it by the IOC Assembly and had been able to convey concrete results to the Executive Council at its 41st Session. The List of Participants is in Annex III to the present report. 2. ADMINISTRATIVE ARRANGEMENTS 2.1 DESIGNATION OF THE RAPPORTEUR The Advisory Body was invited to designate a Rapporteur for the meeting in accordance with the IOC Rule of Procedure no. 25. The Executive Secretary reminded ABE-LOS that the role of the Rapporteur is to scrutinize the report produced by the Secretariat to ensure that it reflects faithfully the interventions of Member States during the present session. In the absence of proposals from Member States, the Chairman proposed having one Rapporteur for each day and he proposed Mr Cherif Sammari (Tunis) for Monday 30 March. Dr. Pierre Maganga. (Gabon) agreed to be the Rapporteur for Tuesday 31 March, and Ms Montserrat Gorina-Ysern (Timor Leste) agreed to be the Rapporteur for Wednesday 1 April. Lt.Cdr. (ret.) Roland Rogers (UK) was later appointed Rapporteur for Thursday 2 and Friday 3 April. The Advisory Body agreed to the Chairman's proposal and to the Rapporteurs indicated above. 2.2 ADOPTION OF THE AGENDA The Chairman informed the Advisory Body that Portugal had requested by e-mail the addition of an agenda item on Issues for future consideration by IOC/ABE-LOS. The Advisory Body thus amended and then adopted the Agenda, as well as the Timetable (Doc. IOC/ABE-LOS IX/1 Add. Prov.) with the additional item (3.4.2) suggested by Portugal. The Agenda is in Annex I to the present report. 2.3 DOCUMENTATION The Chairman introduced the list of documents (Doc. IOC/ABE-LOS IX/4 prov.); he indicated that all documents for the meeting were available in English and French. The final List of Documents is in Annex II to the present report. CONDUCT OF THE SESSION The Chairman informed the participants of the working hours of the session. A presentation will be made by Mr. Laurent Montier (France) on Thursday afternoon on "gliders", which are devices for the acquisition of ocean data and which could fall within the mandate of the Advisory Body. 3. REPORT ON THE INTERSESSIONAL ACTIVITIES 3.1.1 REPORT OF THE SECRETARIAT ON THE INTERSESSIONAL ACTIVITIES The Chairman introduced this agenda item. He recalled that, at its Eighth Session, ABE-LOS adopted a recommendation containing the Guidelines for the Implementation of Resolution XX-6 of the IOC Assembly Regarding the Deployment of Profiling Floats in the High Seas within the Framework of the Argo Programme. This recommendation was submitted to and approved by the Executive Council at its Forty-first Session, as Resolution EC-XLI.4. As instructed by this Resolution, the Secretariat issued Coordinators Circular no. 15 of 17 November 2008 and no. 16 of 19 March 2009 on the implementation of these Guidelines. The Chairman also informed the participants on the updating by UN/OLA/DOALOS of the Marine Scientific Research: a Guide to the Implementation of the Relevant Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea. An item on the Practice of States in the Fields of Marine Scientific Research and Transfer of Marine Technology is also expected after a presentation prepared by the Coordinator of the Advisory Body's Sub-Group on the Practice of Member States in the Application of Parts XIII and XIV of UNCLOS, Liz Tirpak (USA), who could not attend the present meeting. The Executive Secretary informed the Advisory Body that the Secretariat has been working on the implementation of Resolution EC XLI.4, consulting with Member States and other bodies on the implementation of the Guidelines, as well as maintaining the IOC/ABE-LOS website. Through Circular Letter 2271 dated 8 December 2008, the Secretariat invited Member States to consider and use the Guidelines for the Implementation of Resolution XX-6 of the IOC Assembly Regarding the Deployment of Profiling Floats in the High Seas within the Framework of the Argo Programme. In response to this Circular Letter, Argentina as well as Peru notified the contact details of their respective Focal Points for receiving information according to Articles 1 and 3 of the Guidelines. The Executive Secretary informed the Advisory Body that he will participate in the UN/OLA/DOALOS Experts Meeting in New York (2024 April 2009) on the updating of the Marine Scientific Research: a Guide to the Implementation of the Relevant Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea. He recalled that the Executive Council, at its Forty-first Session, also requested IOC/ABE-LOS to continue its work on the UNCLOS legal framework applicable to the collection of oceanographic data by other specific means. The UN General Assembly has recognized that IOC/ABE-LOS has made a significant contribution to the implementation of the UNCLOS through the publication of the "Criteria and Guidelines on the Transfer of Marine Technology." However, the scarcity of resources has limited the action of the Secretariat; for example, the creation of an electronic clearing house to provide a place for providers and users of marine technology to meet, in the spirit of the Guidelines and of Article 247 of UNCLOS. Regarding the implementation of Article 247 of UNCLOS, the Executive Secretary indicated that the Secretariat has disseminated these Guidelines. However, very few formal requests have been submitted to the Secretariat The Executive Secretary noted that IOC/ABE-LOS has been able to produce and codify guidelines for the use of the Member States, but does not necessarily play a role in the implementation of these Guidelines. For example, in his view, the application of the Criteria and Guidelines on the Transfer of Marine Technology does not fall within the mandate of the IOC/ABE-LOS, but is directly related to other IOC programmes that do actively promote or implement transfer of marine technology, as was the case in the aftermath of the Indian Ocean tsunami disaster (26 December 2004) during which, modelling and inundation mapping technologies were transferred in the context of the Commission's Capacity-building activities. Some Member States requested specific information on the intersessional activities of the Secretariat, in particular on the implementation of Resolution EC XLI.4 and of the Criteria and Guidelines on the Transfer of Marine Technology. The Executive Secretary agreed that, for future meetings of IOC/ABE-LOS, the Report of the Secretariat on Intersessional Activities should be made available as a written document. One Member State requested detailed information on the number of responses to Circular Letter 2271 and on the current list of Argo Focal Points. Another Member State observed that the IOC/ABE-LOS website, while improved was not yet fully satisfactory. Two Member States suggested that IOC could organize regional workshops to promote the application of the Criteria and Guidelines on the Transfer of Marine Technology. One Member State indicated that it was ready to prepare and submit a recommendation to the IOC governing bodies to instruct the Secretariat to produce a document with proposals for implementing two specific IOC/ABE-LOS products: the Criteria and Guidelines on the Transfer of Marine Technology, and Procedures for the Implementation of Article 247 of UNCLOS. 3.1.2 REPORT OF THE CHAIRMAN ON THE INTERSESSIONAL ACTIVITIES The IOC/Chairman, Elie Jarmache, introduced this item presenting the information document IOC/ABE-LOS.VIII/INF-02 summarizing some of the recent international events on Law of the Sea. In the following debate, it was concluded that marine science is an important topic in the international agendas of States. The Group further concluded that some of the topics will be discussed under point 3.4 of the agenda. The IOC Executive Secretary recalled the subsidiary character of the Advisory Body of Experts with respect to the governing bodies of IOC and read the first paragraph of its Terms of Reference, highlighting the importance of fulfilling the mandate given by the Assembly and Executive Council while giving due consideration to the existence and competence of other fora. 3.2 PROGRESS REPORT BY THE COORDINATOR OF THE SUBGROUP ON THE IOC LEGAL FRAMEWORK FOR THE COLLECTION OF OCEANOGRAPHIC DATA WITHIN THE CONTEXT OF UNCLOS The Coordinator of the Sub-Group on the IOC Legal Framework for the Collection of Oceanographic Data within the Context of UNCLOS, Professor Kari Hakap, introduced this item. He recalled that the Advisory Body, at its Eighth Session, adopted a recommendation to the Executive Council which, at its Forty-first Session, adopted Resolution EC-LI.4 Guidelines for the implementation of Resolution XX-6 of the IOC Assembly regarding the deployment of profiling floats in the high seas within the framework of the ARGO Programme. He then reminded the Advisory Body that the mandate of the Sub-Group was set by Resolution IOC XXIII.8 (June 2005) which called on IOC/ABE-LOS to propose practical guidelines for the conduct of the following activities: (i) the deployment of floats on high seas which may drift into EEZs,, (ii) the deployment of floats and surface drifting buoys in EEZs (iii) the deployment of XBTs by ships of opportunity in EEZs. The Guidelines adopted through Resolution EC XLI.4 address the first of these activities, concerning deployment of floats on the high seas which may drift into EEZs. This suggests that the other specific means referred to in the last but one paragraph of Resolution EC XLI.4 refer to the remaining two items of the mandate. Having this in mind, Professor Hakap prepared ABE-LOS Circular Letter 15 (17 November 2008) on the adoption of the Guidelines. The Circular Letter 15 recalled that Resolution IOC EC XLI.4 invited Member States to report to the IOC Assembly, at its Twenty-fifth Session, on the implementation of these Guidelines. It also sought the advice of Member States on the preparation of further work, which was restated in Circular Letter 16 (19 March 2009). More specifically, the Coordinator proposed that it is now for IOC/ABE-LOS to consider, in view of the progress achieved to date, how to move on with our work, including possible recommendations to the next IOC Assembly concerning any refinement of the mandate contained in Resolution XXIII-8. Member States were asked to submit comments and suggestions by 31 January 2009. Only eight Member States responded to Circular Letter 15: Argentina, Benin, Canada, Egypt, The Netherlands, Senegal, United Kingdom, and United States of America. In view of this small number of responses, he proposed that Member States express their views on the issues raised in Circular Letter 15, particularly on the refinement of the mandate, as expressed in Resolution IOC XXIII.8. Several Member States expressed their gratitude to the Coordinator of the Sub-Group on the IOC Legal Framework for the Collection of Oceanographic Data within the Context of UNCLOS for the work already accomplished and for his continuous, detailed and committed work. Some Member States stated that the first issue to be addressed by ABE-LOS is how the implementation of the Guidelines approved through Resolution EC-XLI.4 has been organized and whether there are any difficulties in its implementation. The Advisory body could then learn from the implementation of the Guidelines to initiate discussions on legal frameworks applicable to other means of collecting oceanographic data. Several Member States indicated that IOC/ABE-LOS does not have a mandate to implement the Guidelines therefore it could have an informal exchange of views on these aspects, as a means, for example, of better informing the Assembly, but not with a view to reviewing or revising the implementation of the Guidelines. These Member States took the view that new items to be added to the Advisory Body's mandate, or issues to be dealt with by ABE-LOS, should be identified by IOC Member States at the Assembly. Some Member States informed the Advisory Body of their experiences in the application of the Guidelines, both as Argo float deployers on the high seas and as coastal States that could receive Argo floats drifting into their respective EEZs. Several Member States indicated that the Secretariat should take a more active role so as to ensure wide dissemination of the Guidelines among IOC Member States, in particular to the concerned marine scientific community. Some Member States indicated that this dissemination should be done particularly in countries that deploy Argo floats and also in the larger number of countries that are potential receivers of Argo floats within their respective EEZs. One Member State expressed the view that if some automatic mechanism could be used to notify the deployer of the possibility that of one of the deployer's Argo floats may drift into the EEZ of another State, then it would be more than willing to use this information to decide if and when to notify the coastal Member States concerned, using the procedures approved in the Guidelines. Another Member State indicated that it could not accept an automatic notification mechanism that does not come from a responsible implementer, owing to the essentially bilateral mechanism the Guidelines have set up. The Executive Secretary commented on the active part of Resolution EC-XLI.4 which Requests the Executive Secretary: [] (ii) to take necessary action to develop practical, routine procedures with Member States and the relevant bodies, to implement the Guidelines; For the Secretariat the relevant bodies are those that oversee the Argo Programme either through the relevant WCRP projects (CLIVAR) or through the committees overseeing the global operational observation system in JCOMM. Under this interpretation, IOC/ABE-LOS, which was directly involved in the elaboration of the Guidelines, should not be necessarily implicated in the implementation of the Guidelines, although the Advisory Body is quite free to offer its advice if it so decides. The Russian Federation indicated that the collection of oceanographic data by Argo floats is viewed as falling in the field of marine scientific research and as such has to be considered under Part XIII of UNCLOS. If there is a possibility that the drifting buoys may enter the EEZ of a coastal State, this State has not to be just informed well in advance, but also give its consent to such an entry or withhold its consent. Under Russian Federation legislation the collection of oceanographic data is qualified exclusively as a research activity and not as an operational activity. For the Russian Federation there would be a need to work out a special convention to explicitly govern the problems of the collection of oceanographic data. Such a convention is necessary because the Guidelines are not legally binding and do not regulate such important questions as the responsibility in the case of an emergency, the legal status of the drifting buoys and the restitution of the drifting buoys from the EEZ of the coastal State to the deployer. The Chairman suggested that the Russian Federation consider reiterating its statement at the IOC Assembly, as a more appropriate forum for dealing with the request for the development of a new convention. One Member State suggested that the Executive Secretary issue two Circular Letters: one reproducing Resolution EC-XLI.4 in full and another one updating the list of Member States requiring to be notified under the procedures described in the Guidelines for the implementation of Resolution XX-6 of the IOC Assembly regarding the deployment of profiling floats in the high seas within the framework of the ARGO Programme. Professor Hakap, summarizing the debate, suggested that an exchange of views on the implementation of the Guidelines was desirable, given the low number of responses to ABE-LOS Circular Letter 15. From the exchange of experiences, in particular with respect to the establishment of cooperative bilateral relationships, it appears that to date: there is no indication of errors in the Guidelines; they have certainly not yet been fully disseminated and they do serve the implementation of Resolution IOC XX.6. The Advisory Body agreed that it had completed its work on the deployment on the high seas of Argo floats that may drift into EEZs of coastal States, by finalizing the Guidelines approved by the Executive Council. The Advisory Body then discussed on the deployment of floats and surface drifting buoys in EEZs, as per point (ii) of the instructions given to ABE-LOS by the IOC Assembly through Resolution XXIII-8. Prof. Hakap introduced this discussion by recalling that ABE-LOS had already discussed some aspects of this part of the mandate. There is however a new circumstance which is that the Advisory Body recommended and the Executive Council approved the Guidelines for the Implementation of Resolution XX-6 of the IOC Assembly Regarding the Deployment of Profiling Floats in the High Seas within the Framework of the Argo Programme. Prof. Hakap therefore proposed an exchange of views on: (a) What are the real problems as of today? (b) Should we continue with other instruments or focus on Argo floats? (c) Should the measures similar to those adopted in the Guidelines be also applicable in this case? One Member State proposed to continue the work of the Advisory Body by analysing the use of Argo floats as the main instrument under the applicable legal framework. The Advisory Body agreed to focus its discussion first on Argo floats. Some Member States provided specific examples of deployment of Argo floats within their EEZs in the framework of research programmes designed for other purposes and which included also the deployment of other devices. In these cases, the regular requests for research authorization have been applied and no specific problems have arisen. Some Member States highlighted the interest of Argo float deployments and their importance for all coastal States. They underscored the need to keep this programme ongoing and requested more information on the existing policies or procedures to deploy Argo floats within EEZs. One Member State explained that the Argo array was defined to cover the requirements of scientific research on ocean circulation under a very careful design. To that end, deployment and coverage in coastal waters is not very important, but in certain regions a large fraction of the ocean corresponds to EEZs areas, so that deployment within EEZs is numerically important. The majority of the floats are deployed on the high seas, and the practice is, if deployment within EEZs is needed, to establish cooperative bilateral agreements and to request permission of the coastal State. There is no written protocol, but there is a practice that has worked well till now. The Chairman summarized the discussions and concluded that, either through the different experiences related at the present meeting or through the sharing of information on specific practices, the Advisory Body is agreed that there are no specific problems in the deployment of Argo floats within EEZs that might require the development of a specific legal framework. The USA believed that the routine collection of near-real-time ocean data that are distributed freely and openly, and are used for monitoring and forecasting of ocean state, for weather forecasts and warnings, and for climate prediction, is analogous to the collection of marine meteorological data, as decided by the Third UN Conference on the Law of the Sea, and therefore does not constitute marine scientific research regulated by Part XIII of UNCLOS. Nevertheless, USA agreed that the deployment of Argo floats in EEZs is a bilateral matter, and that existing mechanisms have worked well and continue to work well and, therefore, do not require any guidelines by ABE-LOS. Several Member States agreed with this statement. Argentina agreed with the Chairman that there is no need for specific guidelines and asked to include in full in the present report its statement on this question made at the Eighth Session of IOC/ABE-LOS: Argentina reaffirmed that all activities directed at the obtaining scientific data by instruments in situ in the jurisdictional waters of Coastal States are subject to the substantive provisions of Part XIII of UNCLOS in particular, those asserting the consent of the Coastal State presiding such activities, in protection of its sovereign rights and jurisdiction over living and non-living resources. ABE-LOS should not be used as a forum to attempt to revert this fact. Eventually, such issues should rather be addressed at the Meetings of States Parties to UNCLOS in New York. Argentina also indicated that, in relation to the deployment of profiling floats under the Argo Programme, Argentina will apply Part XIII of UNCLOS, and in particular Article 258 of the Convention, to the deployment of any such floats in the EEZ. Ms Montserrat Gorina-Ysern (Timor Leste), as pro bono advisor to the government of Timor-Leste, speaking in her personal capacity and in the Amicus Curiae tradition, explained that the two boxes, Marine Scientific Research (MSR) and non-Marine Scientific Research (non-MSR), can have a communicating mechanism in the form of Article 4 of the UN Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) and Article 59 of UNCLOS relating to the doctrine of residual rights. These Articles emphasize the need for States to cooperate and constitute a compromise to conciliate the two positions in a cooperative manner. Several Member States considered it useful that IOC explore the use of Article 247 of UNCLOS in the framework of deployment of Argo floats in EEZs. In response, several other Member States declared that they do not consider it either appropriate or useful to explore the use of Article 247 in this context, because they consider that Part XIII of UNCLOS does not apply to the deployment of Argo floats in EEZs. Belgium finds it inappropriate that the Summary Report should make a reference, even by way of a mere possibility, to the procedure of Article 247 of the United Nations Convention on the Law of Sea (hereinafter 1982 Convention). At an early point during the discussions of the IOC/ABE-LOS Sub-Group on the IOC Legal Framework for the Collection of Oceanographic Data within the Context of UNCLOS, it was decided that the fundamental question of whether the subject matter was to be treated as marine scientific research under the 1982 Convention or not would not be addressed. Instead, the option was raised to try to work out practical guidelines that would facilitate the work of scientists trying to collect such data. Even though the collection of such data in the framework of the Argo project, by deploying floats inside the EEZs of coastal States, initially formed part of the compromise reached at the facilitating meeting organized on the initiative of the United States, in Easton, Maryland, which later served as starting point for the discussions on the issue at the Eighth Session of the IOC/ABE-LOS the relevant article treating floats directly launched in the EEZ was left out towards the end of that meeting in order to make it possible for the Advisory Group to produce a set of Guidelines for submission to the governing bodies of the IOC, before the end of that meeting. To reintroduce, during ABE-LOS IX, a reference, in whatever form and thus even as a mere possibility to Article 247 is contrary to the above-mentioned agreement at the Easton meeting to omit the relevant article treating floats directly launched in the EEZ which has formed the basis of our discussions on the issue from the beginning, since this article of the 1982 Convention is in Part XIII, entitled "Marine Scientific Research", and thus implies that the Argo project should be considered as marine scientific research. It is not because ABE-LOS restarted discussion of this specific issue as a separate agenda item during its Ninth Session that the underlying understanding, namely that it would not attempt to settle the issue whether the collection of such data was to be considered marine scientific research or not, would suddenly no longer apply. Belgium therefore regrets that other Member States have nevertheless thought it necessary to push for the inclusion of such an implicit reference to Part XIII of the 1982 Convention. The IOC Executive Secretary confirmed that the Procedure for the application of Article 247 of the United Nations Convention on the Law of the Sea by the Intergovernmental Oceanographic Commission of UNESCO has never been used. He indicated that some inquiries have been received in the Secretariat, but none has ended in an application. He suggested that the Advisory Body reflect on the need for an evaluation of the use of these Guidelines. He suggested that there is a risk that a number of scientific marine research initiatives will work completely outside the intergovernmental process. The Advisory Body agreed that there is no need for specific guidelines on the deployment of Argo floats in EEZs and that such deployment should be considered within the framework of bilateral cooperation and agreements. The Chairman then invited comments from Member States on the deployment of XBTs in EEZs by ships of opportunity, which is the third part (iii) of the instruction given to ABE-LOS by the IOC Assembly through Resolution XXIII-8. He suggested that the Advisory Body inform the Assembly that it has not been able to address this issue and that its mandate in this particular respect be discontinued. Some Member States advocated the Advisory Body's consideration of the applicable legal framework for the collection of data by ships of opportunity using XBTs. They provided some examples of data being collected in their EEZs without prior governmental authorization. The Chairman suggested that these Member States could explore further the application of Part XIII to the examples mentioned, since these might be cases of undeclared research. The IOC Executive Secretary informed the Advisory Body that the World Meteorological Organization (WMO) Voluntary Observing Ships (VOS) scheme dates back as far as 1853, as an uniform system for the collection of marine meteorological data from the oceans and the use of these data for the benefit of the shipping industry in the form of warning of extreme marine meteorological events. This programme does not necessarily make use of the deployment of XBTs, concentrating mostly on surface meteorological parameters such as sea-surface temperature, atmospheric pressure and wind velocity and direction. The JCOMM Ships-of-Opportunity Programme makes use of volunteer merchant ships which routinely transit strategic shipping routes. Ships deploy XBTs at predetermined sampling intervals to acquire temperature profiles in the open ocean. The information obtained from these programmes is distributed through the Global Telecommunication System of WMO (GTS) and is freely available. The Advisory Body agreed that there is no need for specific guidelines for the deployment of XBTs by ships of opportunity in the EEZs. Again, as in the preceding discussion, several Member States considered that such deployment falls under Part XIII of UNCLOS, and several other Member States considered that the legal framework for marine scientific research, in Part XIII, does not apply to these cases. The Chairman then invited the Advisory Body to discuss the interpretation of the IOC/ABE-LOS mandate with respect to the work of the Sub-Group on the IOC Legal Framework for the Collection of Oceanographic Data within the Context of UNCLOS, coordinated by Professor Kari Hakap. One Member Stat specifically requested a point of clarification on the second item of the mandate defined by Resolution IOC XXIII-8: Do the conclusions reached by the Advisory Body also apply to surface drifters and has the mandate therefore been completely exhausted? The Chairman indicated that, in his view, the work of the Sub-Group is fully finished and therefore covers surface drifters. The Advisory Body agreed that the mandate of the Assembly was very clear and has been fulfilled by the discussion and the consensus reached at the present session. Professor Hakap expressed his view that the Advisory Body had had a rich discussion at the present session which had also produced some useful results. He was happy to note that the Advisory Body had reached the end of one phase of its work. The subject being a delicate one, it had been a pleasure for him to be part of this work and had given him a lot of good memories to take away. He thanked all the participants for the opportunity provided. The Chairman then informed the Advisory Body of the decision to discontinue the services of Ms. Aurora Mateos as Technical Secretary of IOC/ABE-LOS. He thanked her for her devotion to IOC/ABE-LOS. Several Member States joined the Chairman in thanking Ms Mateos and in wishing her all the best in her future career. Several other Member States expressed their concern about the need to ensure adequate Secretariat support for the Advisory Body. The Chairman then referred to the expected departure of the present IOC Executive Secretary at the end of 2009. The Advisory Body expressed its thanks to Mr Patricio Bernal for his continuous commitment to the IOC/ABE-LOS. Ms Mateos expressed her gratitude to the Advisory Body for the positive experience she had had in working for it. The IOC Executive Secretary thanked Ms Mateos. He then informed the Advisory Body on the procedure for the recruitment of the next Executive Secretary of IOC. 3.3 PROGRESS REPORT BY THE COORDINATOR OF THE IOC-ABE-LOS SUBGROUP ON THE PRACTICE OF MEMBER STATES IN THE APPLICATION OF PARTS XIII AND XIV OF UNCLOS The Chairman requested the Advisory Body's permission to open the session in the absence of the Executive Secretary. Argentina insisted on the Executive Secretary's presence before opening the session and protested the delay. The Executive Secretary, on arrival, apologized for his delay, which was owing to the pressure of IOC business, not least the preparations for receiving the Secretary-General of the UN and all the Heads of Programmes and Agencies in UNESCO Headquarters on 34 April 2009. Argentina also reminded the Chairman that the Rapporteur for the session should always be designated from among the members of ABE-LOS. The Chairman invited Ms. Montserrat Gorina-Ysern (Timor-Leste) to be the Rapporteur. The Executive Secretary clarified the respective responsibilities of the Rapporteur and of the Secretariat in the preparation of the Draft Summary Report. In the absence of the Coordinator of the ABE-LOS Sub-Group on the Practice of Member States in the Application of Parts XIII and XIV of UNCLOS, Ms Elizabeth Tirpak, the Chairman invited her colleague, Dr Elizabeth Kim (USA), to report on Questionnaire 3. She reminded the Advisory Body that the analysis of the Member State responses to the questionnaire had been tabled at ABE-LOS VIII (Paris, 2125 April 2008), but it had not been possible to give it proper consideration. An update to the 2005 analysis, prepared by Ms. Tirpak, was before the Advisory Body as document IOC/ABE-LOS VIII/8. Dr Kim presented the main results, with particular regard to marine scientific research (MSR) and to transfer of marine technology (TMT). Her PowerPoint presentation is available at the ABE-LOS website. Regarding the next steps ABE-LOS might take in the follow-up to the Questionnaire, Dr Kim suggested the publication of the results within the framework of the celebrations of the 50th Anniversary of IOC. She also stressed: the need to assist those Member States requesting help on the implementation of UNCLOS with respect to MSR and TMT; missions to determine the situation of unresponsive IOC Focal Points for the Law of the Sea; promotion of the use of observers (of MSR projects) to enhance collaboration between Member States in MSR and capacity-building; and the need to continue to implement Resolution XXIII-8 (of 2005). She also suggested that the Questionnaire itself could be updated by including additional responses received after the analysis in Document IOC/ABE-LOS VIII/8 was completed. Following an ample debate, ABE-LOS arrived at a number of conclusions and identifiable Member State needs. Regarding the Questionnaire exercise itself, ABE-LOS called on the Executive Secretary to issue a new Circular Letter inviting IOC Member States to reply or update responses, as appropriate, to Questionnaire N 3 on the practice of States in the fields of marine scientific research and transfer of marine technology, in order to enable the ABE-LOS Sub-Group on the Practice of Member States in the Application of Parts XIII and XIV of UNCLOS to prepare an updated version of Document IOC/ABE-LOS VIII/8, to be included in a written publication on the occasion of the 50th anniversary of the IOC and to be widely promoted on the IOC website; and to submit a report on such an updated version to IOC/ABE-LOS for consideration at its Tenth Session. Regarding the continuation of the Sub-Group's work, Dr. Kim, on behalf of the Coordinator, requested that Member States interested in participating in this Sub-Group contact her or Ms. Tirpak. Bearing in mind the fact that the data used in the Questionnaire exercise are now ageing, it decided to undertake regular updating (one Member State suggested every two or three years) of the Questionnaire and the analysis of the responses from the Member States, as well as the incorporation, if possible, of responses from Member States that have not yet responded to the Questionnaire. It also decided attempt to determine the reasons for non-response to the Questionnaire. ABE-LOS stressed the importance of promoting the use of observers in MSR projects governed by UNCLOS and the close cooperation among them and the scientists involved in such projects. It requested the Executive Secretary to further develop the ABE-LOS Roster of Experts and promote its use by the Member States to meet national needs in respect of UNCLOS implementation as far as MSR and TMT are concerned. The Executive Secretary summarized his appreciation of the debate on the present agenda item. The work of ABE-LOS is very important and should be maintained. He stressed the fact that IOC's role vis--vis UNCLOS concentrates on Parts XIII and XIV, whereas DOALOS acting as the secretariat of the Meeting of States Parties to the Convention is concerned with the Convention as a whole. But the IOC does not have the resources to allow enlargement of its responsibilities. There is no IOC programme on TMT in the current UNESCO Programme and Budget and the theme as such is not on the agenda of the IOC Assembly. ABE-LOS is an Advisory Body of the Commission and therefore addresses IOC's requirements of it. Since its origin it was given the mandate to address the question of the practices of Member States; from that to the consideration of a full TMT programme would therefore be a major undertaking. With the means available to it, the IOC has found it difficult to get effective responses from Member States. IOC proposed the creation of National IOC Committees coordinating national administrations on different IOC activities, but only a few exist, although some of them are showing useful results. Regarding capacity-building, ABE-LOS should not deal directly with it, other than to bring its concerns to the attention of the Assembly, which will consider them in the context of the IOC's Capacity-Development Programme. Regarding the Roster of Experts, names have been received from Member States and it can be consulted on the IOC website. Any Member State may solicit the services of an expert. He agreed to renew his request to Member States for nominations. The Advisory Body thanked Dr Kim for her presentation and active intervention in the debate on this agenda item. 3.4 OTHER BUSINESS 3.4.1 Updating process under UN/OLA/DOALOS of the Marine Scientific Research: a Guide to the Implementation of the Relevant Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea The Representative of the UN DOALOS, Ms. Alice Hicuburundi, informed ABE-LOS of ongoing work, with particular reference to the forthcoming Experts Meeting (New York, 2024 April 2009) to review and revise the guide titled Marine Scientific Research: a Guide to the Implementation of the Relevant Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea. In response to requests from some Member States, Ms. Hicuburundi offered to make her statement available to participants. Regarding the revised Guide, she estimated that its publication would take 69 months once the text was finalized. One Member State stressed the need, in developing the Guide, to avoid any novel interpretation of UNCLOS, especially one that might inspire criticism in a meeting of States Parties to UNCLOS or of the UN General Assembly. ABE-LOS called on the Executive Secretary to invite DOALOS to the Tenth Session of ABE-LOS, to inform it of the results of the UN DOALOS Expert Meeting (UN, 2024 April 2009). The Rapporteur, in her personal capacity, asked Ms Hicuburundi to provide information on the methodology to be adopted by the Experts Meeting, in view of the complexity of collecting such data as the Guide calls for. 3.4.2 Future work of the Advisory Body of Experts This additional Agenda Item was requested by Portugal. Portugal stressed the idea that the intention was to focus on the future work of ABE-LOS rather than on the institutional future of the Advisory Body itself. It considered that the importance of ABE-LOS was unquestionable, since there remained many questions on the legal implications of UNCLOS for marine scientific research (MSR) and for the transfer of marine technology (TMT). One main direction could be the analysis of the practice of States, possibly leading to a code of good practice relative to Part XIII (MSR) of the Convention; another could be environmental risk assessment in respect of MSR, as part of the information provided by research States to coastal States, also relative to Part XIII. And perhaps a reconsideration of the legal aspects of biodiversity conservation would be desirable. Several Member States agreed with the Portugal proposal for a code of good conduct or practice, but the Chairman reminded the Advisory Body that many such codes already exist for many marine and maritime activities (e.g. the OSPAR code of conduct; the FAO code of conduct for responsible fisheries). He also asked, for whom would the proposed code of conduct be developed the marine scientific community; the Member States; regional bodies? He pointed to the high desirability of avoiding or limiting overlapping among such codes and sought clarification of the relationship between the proposed new code and the UNDOALOS guide "Marine Scientific Research: a Guide to the Implementation of the Relevant Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea." Some Member States thought that the Executive Secretary should first seek the views of the Member States of ABE-LOS on their current practice, before any decision was taken on the development of a code of conduct. Regarding environmental impact assessment (EIA), some Member States noted the existence of some national guidelines on EIA and stressed their importance. They considered that EIA becomes important in regions of heavy exploitation of the marine environment, such as Europe, as well as in special circumstances, such as ocean fertilization exercises. The Advisory Body recognized that its involvement in such assessment would raise a need for appropriate infrastructure to carry it out. It also recognized the need to become more proactive rather than reactive, as it had been so far. It noted that the legal aspects of ocean fertilization, and particularly its regulation, were vested principally in IMO, as the depository of the Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter (1972) and its 1996 Protocol (the London Convention). IOC has collaborated with the IMO's Scientific Group on the issue of ocean iron fertilization and subsequently IMO's Intersessional Technical Working Group on Ocean Fertilization, charged with determining the implications for the protection of the marine environment from ocean fertilization and with providing a scientific and technical basis for evaluating such activities. Nevertheless, the Advisory Body recognized that the present IMO arrangement did not carry with it the unique combination of scientific and legal expertise of ABE-LOS and regretted the failure of IMO to invite IOC representation at the meeting of the Technical Working Group on Ocean Fertilization in February 2009. Some Member States considered that the Advisory Body could concern itself with the legal aspects of protecting biodiversity, but stressed the importance of close coordination between the IOC and the Secretariat of the Convention on Biodiversity. But other Member States were opposed to such involvement of ABE-LOS in biodiversity questions. This aspect would need to be carefully evaluated before being considered under future work for ABE-LOS. In particular, they believed that it would be difficult to apply UNCLOS globally to biodiversity questions, as well as outside zones of national jurisdiction. Several Member States stressed the view that ABE-LOS was an Advisory Body to the Commission and, as such, had been established to address questions put to it by the IOC governing bodies; it was not therefore in a position to decide what matters it should deal with, especially if such matters were new and therefore outside the existing Terms of Reference. At best it could only make recommendations to the Assembly as to its future work. Other Member States stressed the great care needed anyway in deciding the future work of the Advisory Body. A number of factors need to be evaluated before any particular initiative could be properly considered as a component of ABE-LOS's future work; they are, among others: the source of the request for action by ABE-LOS; the amount of time, work, and funding that a specific activity will require; the methods to be used and their proved efficacy; the assurance of proper and continuing Secretariat support throughout the lifetime of activity; the coordination mechanism required; and the avoidance, as far as possible, of overlapping analogous activities carried out by other bodies and organizations. This evaluation would lead to the establishment of priorities. The Advisory Body recognized that some overlapping in marine affairs is unavoidable; besides organizations, many marine and maritime conventions are involved. This does not represent an absolute obstacle, but implies an acute need to manage those activities that might be addressed by ABE-LOS. UNCLOS and marine affairs in general are extremely complex and guidance from the Assembly must be sought on the Advisory Body's future work if it goes, or is to go, outside the present ABE-LOS Terms of Reference. This implicit review of its situation presents a special opportunity to evaluate the work and the purpose of ABE-LOS in the continually evolving circumstances of marine scientific and related maritime affairs in the context of UNCLOS. The Executive Secretary welcomed the discussion; he reminded the Advisory Body that it was an intergovernmental group of experts and, as such, had to work with a certain amount of formality in the conduct of its business. The international community of experts in the Law of the Sea is very small, but the field is vast, so this community is also dispersed among numerous specializations; and it is hard to increase its size. The Executive Secretary briefly reviewed the situation of Secretariat support for IOC activities; the permanent staff in the Secretariat has greatly decreased in recent years, and the reliance on consultant services has increased by way of compensation, yet it is no longer possible, for structural, as well as administrative, reasons to maintain consultant services on a permanent basis. The use of part-time consultants is helpful but not a definitive solution. So the time has also come for considering a new approach. In particular, Member States must increasingly augment their engagement in the implementation of IOC programmes, including by secondment of staff and by voluntary financial contributions. Nevertheless, IOC is a unique organization: most international science is coordinated by private-sector organizations, whereas IOC's coordination of such science, as in many of the IOC programmes, is intergovernmental in kind. Even so, the IOC has a good relationship with the international scientific community, particularly via ICSU, ICES, PICES, as well as with the relevant Specialized Agencies of the UN system. In response to a question about the flexibility allowed in the secondment of national personnel to the IOC, the Executive Secretary stressed the fact that the IOC, as an intergovernmental organization within UNESCO, was obliged to require that any person seconded to the IOC be subject to the principal authority of the Director-General of UNESCO and, in practice, to the authority of the Executive Secretary of the IOC. But under the present difficulties, a new arrangement could be studied, provided there is no possible conflict of authority. The Advisory Body was distracted by two excellent complementary presentations: the first was by Laurent Montier (LOCEAN, Universit Pierre et Marie Curie, Paris VI) on the design, development and deployment of a special type of data-acquisition float known as a "glider". Although structurally analogous to an Argo float, it can be oriented, vertically and horizontally and its trajectory, as well as its data output, controlled at a distance. It presents several advantages over an Argo float, but also a few disadvantages. This was followed by a shorter presentation by Trevor Guymer and Roland Rogers, of the National Oceanography Centre Southampton, UK, on the potential application of "gliders" to the major ongoing study of the Atlantic Ocean Meridional Overturning Circulation. These two presentations on marine data acquisition systems raised numerous questions and responses. The Advisory Body encountered some difficulty in deciding whether "gliders" could be treated like any other data-acquisition system, such as Argo floats, expendable bathythermographs, or moored profilers, or whether they should be regarded as a new system, therefore outside ABE-LOS's present Terms of Reference. Those Member States that feel that ABE-LOS should be more proactive and less reactive took the former view, whereas those that regarded "gliders" as a fundamentally new data-acquisition system, took the view that the necessary request for the Advisory Body's consideration of "gliders" should come from the Assembly. 4. ADOPTION OF RECOMMENDATIONS AND SUMMARY REPORT The Advisory Body adopted the following Recommendations, based on the Agenda and the discussion of each item during the present session: ADOPTED RECOMMENDATIONS The Advisory Body of Experts on the Law of the Sea at its Ninth Session (IOC/ABE-LOS IX) recommended, for the consideration of the Assembly at its Twenty-fifth Session (Paris, 1625 June 2009): That the IOC Executive Secretary prepare, for the consideration of the IOC Executive Council at its Forty-third Session (2010), two separate discussion documents addressing comprehensively the status of implementation of the Criteria and Guidelines for the Transfer of Marine Technology and the Procedure for the Application of Article 247 of UNCLOS by the IOC. Such documents should, in particular, contain specific proposals to effectively reverse the current lack of implementation of the ABE-LOS products referred to here, as well as identify challenges to such implementation. That the IOC Executive Secretary issue a Circular Letter calling appropriate attention of the Member States to the Guidelines for the implementation of Resolution XX-6 of the IOC Assembly regarding the deployment of profiling floats in the high seas within the framework of the Argo Programme, preferably by reproducing these Guidelines in full in the Circular Letter. That the IOC Executive Secretary issue a Circular Letter covering updated information on the countries that have requested to be notified under Resolution EC-XL1.4. That the Executive Secretary, in carrying out action to develop practical, routine procedures with Member States and the relevant bodies to implement the Guidelines in EC XLI.4, consider the possibility of developing an automatic mechanism to notify implementers of the possible drifting of their float(s) into the EEZ of a Member State requesting notification under the Guidelines, to aid implementers in notifying Member States requesting notification, in full conformity with the procedures in the Guidelines. That the IOC Executive Secretary issue a Circular Letter covering updated information on the National Focal Points for the Argo Programme. That the IOC Executive Secretary issue a new Circular Letter inviting IOC Member States to reply or update responses, as appropriate, to Questionnaire N 3 on the practice of States in the fields of marine scientific research and transfer of marine technology, in order to enable the ABE-LOS Sub-Group on the Practice of Member States in the Application of Parts XIII and XIV of UNCLOS to prepare an updated version of Document IOC/ABE-LOS VIII/8, to be included in a written publication on the occasion of the 50th anniversary of the IOC and to be widely promoted on the IOC website; and to submit a report on such an updated version to IOC/ABE-LOS for consideration at its Tenth Session. That the ABE-LOS Sub-Group on the Practice of Member States in the Application of Parts XIII and XIV of UNCLOS continue to work by correspondence, in coordination with UNDOALOS, to develop conclusions from the data and information included in Document IOC/ABE-LOS VIII/8, and to submit a report to IOC/ABE-LOS for consideration at its Tenth Session. That the Executive Secretary, taking particularly into account the relevant conclusions of Document IOC/ABE-LOS VIII/8, actively promote the functioning of the Roster of Experts established by the Assembly at its Twenty-third session, in order to respond rapidly to requests by Member States for advice or guidance on the development of legislation and practice regarding marine scientific research and transfer of marine technology. That the IOC Executive Secretary invite the representative of the UN Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea to continue to report on the Division's activities at the Tenth Session of IOC/ABE-LOS and on the updating, under the coordination of the Division, of the publication entitled Marine Scientific Research: a Guide to the Implementation of the Relevant Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea. That appropriate logistical support, including permanent secretariat staff support, be provided to ensure the adequate functioning of IOC/ABE-LOS, in particular at its future meetings. The Advisory Body requested the Executive Secretary to e-mail the final Draft Summary Report to the participants, inviting them to comment on it and correct it, as appropriate, and to e-mail their comments/corrections back to the Executive Secretary, who would then prepare the final Summary Report in the light of these comments/corrections and in accordance with established IOC procedures. The Advisory Body would consider this final version as being the adopted report of its Ninth Session. 5. CLOSURE The Chairman of the Advisory Body and the Executive Secretary thanked the participants for their active discussion of the issues before them. The Chairman also called on the Member States to carefully brief their delegations to the Twenty-fifth Session of the IOC Assembly (Paris, 1625 June 2009) on the discussion and the outcomes of the present ABE-LOS session. He closed the Ninth Session of the IOC Advisory Body of Experts on the Law of the Sea at 12:55 on Friday 3 April 2009. ANNEX I AGENDA OPENING ADMINISTRATIVE ARRANGEMENTS 2.1 DESIGNATION OF THE RAPPORTEUR 2.2 ADOPTION OF THE AGENDA 2.3 DOCUMENTATION 2.4 CONDUCT OF THE SESSION 3. REPORTS ON INTERSESSIONAL ACTIVITIES 3.1.1 REPORT OF THE SECRETARIAT ON THE INTERSESSIONAL ACTIVITIES 3.1.2 REPORT OF THE CHAIRMAN ON THE INTERSESSIONAL ACTIVITIES 3.2 PROGRESS REPORT BY THE COORDINATOR OF THE IOC/ABE-LOS SUBGROUP ON THE IOC LEGAL FRAMEWORK FOR THE COLLECTION OF OCEANOGRAPHIC DATA WITHIN THE CONTEXT OF UNCLOS 3.3 PROGRESS REPORT BY THE COORDINATOR OF THE IOC/ABE-LOS SUB-GROUP ON THE PRACTICE OF MEMBER STATES IN THE APPLICATION OF PARTS XIII AND XIV OF UNCLOS. 3.4 OTHER BUSINESS: 3.4.1 Updating process under UN/OLA/DOALOS of the Marine Scientific Research: A Guide to the Implementation of the relevant provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea 3.4.2 Future work of the Advisory Body of Experts 4. ADOPTION OF RECOMMENDATIONS AND SUMMARY REPORT 5. CLOSURE ANNEX III LIST OF DOCUMENTS Document Code Title Agenda Items Languages WORKING DOCUMENTS   IOC/ABE-LOS IX/1 prov. Rev Provisional Agenda 1-5 E F IOC/ABE-LOS IX/1 Add. Prov Provisional Timetable 2.2, 2.4 E F IOC/ABE-LOS IX/2 prov Provisional Annotated Agenda 1-5 E F IOC/ABE-LOS IX/3 Draft Summary Report (to be prepared during the meeting) 1-5 E F IOC/ABE-LOS IX/4 prov./rev Provisional List of Documents (this document) 2.3 E F IOC/ABE-LOS IX/5 prov. Provisional List of Participants (to be issued early during the Session) --IOC/ABE-LOS IX/6 Circular n.15 and 16 (Professor Kari Hakap) 3.2 E F IOC/ABE-LOS IX/7 Memorandum (summary of views) of the IOC/ABE-LOS Sub-Group on the IOC legal framework for the collection of Oceanographic Data within the context of UNCLOS on Circular n. 15 (Secretariat) (only available in electronic form) 3.2 E F INFORMATION DOCUMENTS IOC/ABE-LOS VII/3 Summary Report of the Seventh Session of the IOC Advisory Body of Experts on the Law of the Sea 1-5 E FIOC/ABE-LOS VIII/3 Summary Report of the Eight Session of the IOC Advisory Body of Experts on the Law of the Sea 1-5 E FIOC/INF/Resolutions ABE-LOS IX IOC Resolution EC-IX-4 IOC Resolution XXIII-8 1-5 E F ANNEX III list of participants I. OFFICERS OF THE MEETING/ officiers de la runion Chairman/Prsident Mr Elie JARMACHE Secrtariat Gnral de la Mer 16, boulevard Raspail 75007 Paris France Tel: (+33) (0)1 42756658 Fax: (+33) (0)1 42756678 E-mail:  HYPERLINK "mailto:elie.jarmache@pm.gouv.fr" elie.jarmache@pm.gouv.fr Coordinator of the Sub-Group on the IOC Legal Framework for the Collection of Oceanographic Data within the Context of UNCLOS Prof. Kari Hakap Professor emeritus of Public International Law University of Lapland Faculty of Law P.O. Box 122 FIN-96101 Rovaniemi Finland Tel: (+358) 40 7213045 Fax: (+358) 16 3412500 E-mail:  HYPERLINK "mailto:kari.hakapaa@ulapland.fi" kari.hakapaa@ulapland.fi II. EXPERTS PARTICIPANTS FROM MEMBER STATES/ EXPERTS PARTICIPANTS DES ETATS MEMBRES Argentina/Argentine Mr Ariel Walter GONZLEZ Consejero de Embajada Embassy of Argentina to Austria Email:  HYPERLINK "mailto:awg@mrecic.gov.ar" awg@mrecic.gov.ar Mr Ariel Hernn TROISI Representante Cientfico Alterno ante la COI Jefe de Departamento Oceanografa Servicio de Hidrografa Naval Ministerio de Defensa Avenida Montes de Oca 2124 C1270ABV Buenos Aires Tel: (+54) 11 43013091 Fax: (+54) 11 43013091 E-mail:  HYPERLINK "mailto:atroisi@hidro.gov.ar" atroisi@hidro.gov.ar Mr Jos Lus FERNNDEZ VALONI Primer Secretario de Embajada Delegacin de la Repblica Argentina ante la UNESCO 1, rue de Miollis 75015 PARIS Tel: (+33).(0)1.45683437 E-mail:  HYPERLINK "mailto:jl.fernandez-voloni@unesco.org" jl.fernandez-voloni@unesco.org Mr Nicols RANTICA Diplomat Direccin General de Consejera Legal Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto Esmeralda 1212, piso 15 C1007 Buenos Aires Tel: (+54) 11 48198008 Fax: (+54) 11 48198009 E-mail:  HYPERLINK "mailto:nrn@mrecic.gov.ar" nrn@mrecic.gov.ar Belgium/Belgique Prof. Dr E. FRANCKX Director Faculty of Law Director of the Department of International and European Law Centre for International Law Vrije Universiteit Brussel Pleinlaan 2 1050 Brussels Tel:(+32) 2 6292606 Fax: (+32) 2 6291259 E-mail:  HYPERLINK "mailto:erik.franckx@vub.ac.be" erik.franckx@vub.ac.be Brazil/Brsil Capt (Ret). Luiz Alberto MARINS NASCIMENTO General Directorate of Navigation Brazilian Navy Pca. BaroBarao de Ladario, s/no. Ed. Alte Tamandare - 6o. Andar 20091 000 Rio de Janeiro Estado de Rio de Janeiro Tel: (+55) 21 21046748 Fax: (+55) 21 21046095 E-mail: lmarins@con.mar.mil.br  HYPERLINK "mailto:"  Capt. Juarez DELGADO IMBUZEIRO Chief of the Division of Maritime and Environmental Affairs of the Brazilian Navy Esplanada dos Ministerios. Bloco 5 Brasilia CP 70.005.900 Tel: (+55) 61 34291054 Fax: (+55) 61 34291051 E-mail: imbuzeiro@ema.mar.mil.br /  HYPERLINK "mailto:juarezimbuzeiro@terra.com.br" juarezimbuzeiro@terra.com.br Ms Daniela ARRUDA BENJAMIN First Secretary Permanent Delegation of Brazil to UNESCO UNESCO House 1, rue Miollis 75732 Paris Cedex 15 France Tel: (+33) (0)1 45682888 Fax: (+33) (0)1 47832840 E-mail:  HYPERLINK "mailto:d.benjamin@unesco.org" d.benjamin@unesco.org Mr Alexandre BRASIL DA SILVA Secretary Permanent Delegation of Brazil to UNESCO UNESCO House Tel: (+33) (0)1 45682899 Fax: (+33) (0)1 47832840 E-mail:  HYPERLINK "mailto:d.benjamin@unesco.org" d.benjamin@unesco.org Mr Antonio RICARTE Deputy Permanent Delegate Permanent Delegation of Brazil to UNESCO 1, rue Miollis 75732 Paris Cedex 15 France Tel: (+33) (0)1 45682898 E-mail:  HYPERLINK "mailto:a.ricarte@unesco.org" a.ricarte@unesco.org Republic of Cameroon/Rpublique du Cameroun Mr Galax Yves Landry Etoga Juriste Division des Affaires Juridiques et des Traits Ministre des Relations Extrieures du Cameroun Tel: (+99) 837305 E-mail:  HYPERLINK "mailto:landryetoga@yahoo.fr" landryetoga@yahoo.fr Canada Jamie PENNELL Legal Officer Oceans Law Section Oceans and Environmental Law Division Department of Foreign Affairs and International Trade Lester B. Pearson Building 125 Sussex Drive Ottawa, Ontario K1A 0G2 Tel: (+1) 613 9921360 Fax: (+1) 613 9926483 E-mail:  HYPERLINK "mailto:jamie.pennell@international.gc.ca" jamie.pennell@international.gc.ca Republic of Congo/Rpublique du Congo Mr Alain Claver BATCHY Consultant en Ecosystmes Marin et ctier du Cabinet Ministre des Transports Maritimes et de la Marine Marchande Bureau 16 tage Tour Nabemba BP 15000 Brazzaville Tel: (+242) 825516 Cell: (+242) 5213880 B.P. 4808 Pointe Noire Fax: (+242) 825514 E-mail:  HYPERLINK "mailto:batchyalain@yahoo.fr" batchyalain@yahoo.fr;  HYPERLINK "mailto:aclabat@hotmail.com" aclabat@hotmail.com,  HYPERLINK "mailto:mtmmm@hotmail.com" mtmmm@hotmail.com Mr Jean-Baptiste MAVOUNGOU-SOUAMI Conseiller Juridique (magistrat) Expert en droit de la mer Ministre des Transports Maritimes et de la Marine Marchande Bureau 16 tage, Tour Nabemba BP 15000 Brazzaville Tel: (+242) 825516 E-mail:  HYPERLINK "mailto:mavoungou_souami@yahoo.fr" mavoungou_souami@yahoo.fr,  HYPERLINK "mailto:mtmmm@hotmail.com" mtmmm@hotmail.com Mr Jean-Claude BOUKONO Conseiller technique du Ministre Ministre des Transports Maritimes et de la Marine Marchande Tour Nabemba, 16e tage BP 15000 Brazzaville Tel: (+242) 5390493 E-mail:  HYPERLINK "mailto:jboukono@yahoo.fr" jboukono@yahoo.fr Chile/Chili Mr Juan Carlos CUNEO Jefe Tcnico Hydrographic and Oceanographic Service Errazuriz 254, Playa Ancha Valparaso Tel: (+56) 32 266521/506 Fax: (+56) 32 266522/542 E-mail:  HYPERLINK "mailto:cona@shoa.cl" cona@shoa.cl or  HYPERLINK "mailto:jcuneo@shoa.cl" jcuneo@shoa.cl Mr Luis GOYCOLEA Ministry of Foreign Affairs Tel: (+33) (0)1 45682950 Fax: (+33) (0)1 45682952 Colombia/Colombie Mr Antonio Jos RENGIFO LOZANO Professeur de Droit International Universidad Nacional de Colombia Carrera 30 Calle 45 Bogot Tel: (+57) 1 3165216 Fax: (+57) 1 3165216 E-mail:  HYPERLINK "mailto:ajrengifol@unal.edu.co" ajrengifol@unal.edu.co Cyprus/Chypre Mr Stelios MAKRIYIANNIS Embassy of Cyprus to France 23, rue de Galile 75116 Paris France Tel: (+33) (0)1 47208628 Fax: (+33) (0)1 40701344 E-mail:  HYPERLINK "mailto:smakriyiannis@mfa.gov.cy" smakriyiannis@mfa.gov.cy China/Chine Mrs Yu JIA Deputy Director-General China Institute for Marine Affairs (CIMA) State Oceanic Administration (SOA) 1 Fuxingmenwai Ave Beijing 100860 Tel: (+86) 10 68047759 Fax: (+86) 10 68030767 E-mail: jiayu@cima.gov.cn Mrs Dongmei TANG Programme Officer Department of International Cooperation State Oceanic Administration (SOA) 1 Fuxingmenwai Ave. Beijing 100860 Tel: (+86) 10 68047691 Fax: (+86) 10 68030799 E-mail: dongmeitang@soa.gov.cn Democratic Republic of Timor-Leste/ Rpublique dmocratique du Timor-Leste Dr Montserrat GORINA-YSERN Law of the Sea Adviser to the Ministry of Foreign Affairs 4601 North Park Avenue 807 Chevy Chase, Maryland 20815 United States of America Tel; (+1) 301 6520506 Tel: (+1) 800 6576643 E-mail:  HYPERLINK "mailto:montserrat.gorina@verizon.net" montserrat.gorina@verizon.net Ecuador/quateur Mr Marcelo VAZQUEZ BERMUDEZ Minister Plenipotentiary, Charg dAffaires Permanent Delegation of Ecuador to UNESCO 1, rue Miollis 75732 Paris Cedex 15 France Tel: (+33) (0)1 45683303 E-mail:  HYPERLINK "mailto:dl.ecuador@unesco.org" dl.ecuador@unesco.org Egypt/Egypte Prof. Mohamed Ahmed SAID Professor of Physical Oceanography National Institute of Oceanography & Fisheries (NIOF) 8, Dr Abdel Hamid Abo Haif Street, El-Shatby 21526 Alexandria Tel: (+20) 12 3779117; (+20) 3 5907223 Fax: (+20) 3 4801553 E-mail: mamsaid2@hotmail.com Finland/Finlande Prof. Kari HAKAP Professor emeritus of Public International Law University of Lapland, Faculty of Law P.O. Box 122 FI-96101 Rovaniemi Tel: (+358) 40 72130 45 Fax: (+358) 16 34125 00 E-mail:  HYPERLINK "mailto:kari.hakapaa@ulapland.fi" kari.hakapaa@ulapland.fi France/France Mr Elie JARMACHE Secrtariat Gnral de la Mer 16, boulevard Raspail 75007 Paris Tel: (+33) (0)1 42756658 Fax: (+33) (0) 1 42756678 E-mail:  HYPERLINK "mailto:elie.jarmache@pm.gouv.fr" elie.jarmache@pm.gouv.fr Gabon/Gabon Mr Pierre MAGANGA Ambassador Director-General of the Law of the Sea DGDM/Ministry of Foreign Affairs Cooperation, Francophony and Regional Integration BP 408 Libreville Tel: (+241) 731248/730959 Fax: (+241) 730963 Mobile. (+241) 06 246587/07 505444 E-mail:  HYPERLINK "mailto:magp58@yahoo.fr" magp58@yahoo.fr Germany/Allemagne Dr Kai TRMPLER Legal officer Bundesamt fr Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH) (Federal Maritime and Hydrographic Agency) D-20359 Hamburg Tel: (+49) 40 31902121 Fax: (+49) 40 31915000 E-mail: kai.truempler@bsh.de Mr Jurger SCHELLER BSB 13/15 Avenue Franklin D. Roosevelt 75008-Paris France Tel: (+33) (0)1 53834645 Fax: (+33) (0)1 15383 4667 E-mail: Unesco@amb-allemagne.fr Mr Klaus WENDELBERGER Deputy Head of Division, Federal Foreign Office Auswartiges Amt, Werderscher Markt 1 10117 Berlin Tel: (+49) 30 18 17 3832 Fax: (+49) 30 1817 53832 E-mail:  HYPERLINK "mailto:504.0@diplo.de" 504.0@diplo.de Ms Stefanie WIESNETH BSB 13/15 Avenue Franklin D. Roosevelt 75008-Paris France Tel: (+33) (0)1 53 83 46 45 Fax: (+33) (0)1 5383 46 67 E-mail:  HYPERLINK "mailto:dl.allemagne@unesco.org" dl.allemagne@unesco.org Greece/Grce Dr Anastasia STRATI Expert Counsellor for the Law of the Sea Ministry of Foreign Affairs 3, Academias St. Athens 10671 Tel: (+30) 694 7810501/(+30) 210 3682138 Fax: (+30) 210 3682239 E-mail:  HYPERLINK "mailto:astrati@" astrati@ HYPERLINK "mailto:mfa.gr" mfa.gr Miss Maria LEVANTI Conseillre Dlgation Permanente de la Grce auprs delUNESCO 1, rue Miollis 75732 Paris Cedex 15 France Tel: (+33) (0)1 45682985 E-mail:  HYPERLINK "mailto:m.levanti@unesco.org" m.levanti@unesco.org Indonesia/Indonsie Dr Aryo HANGGONO Agency for Marine and Fisheries Research BRKP Building, 4th Floor Jl. Pasir Putih I, Ancol Timur Jakarta Utara 14480 Tel: (+62) 21 64711672 Fax: (+62) 21 64711501 E-mail:  HYPERLINK "mailto:arfarhan@geologist.com" arfarhan@geologist.com Mr Subki BERNY Head of Institute for Marine Research and Observation Agency for Marine and Fisheries Research, MMAF Bali-Indonesia Tel: (+62) 365 44268 Fax: (+62) 365 44270 E-mail:  HYPERLINK "mailto:bernysubki@hotmail.com" bernysubki@hotmail.com Mr Fuad HIMAWAN Head of Law of the Sea Legal and Organization Bureau Ministry of Marine Affairs and Fisheries Jakarta Tel/Fax: (+62) 21 3520340 E-mail:  HYPERLINK "mailto:poetra2@yahoo.com" poetra2@yahoo.com Mr Wahyudin DINDIN Deputy Permanent Delegate Permanent Delegation of Indonesia to UNESCO 1, rue Miollis 75732 Paris Cedex 15 France Tel: (+33) (0)1 45683072 E-mail:  HYPERLINK "mailto:dep.indonesia@unesco.org" dep.indonesia@unesco.org Miss AZIS Devina Stagiaire Dlgation Permanente de lIndonsie Email:  HYPERLINK "mailto:devina.azis@gmail.com" devina.azis@gmail.com India/Inde Dr S. K. DAS Advisor Ministry of Earth Sciences, Block-12, CGO Complex, Lodi Road, 110003 India New Delhi Tel: (+91) 11 24362023/(+91) 11 24362023 E-mail:  HYPERLINK "mailto:skdod@yahoo.com" skdod@yahoo.com Dr Krothapalli SOMASUNDAR Director Ministry of Earth Sciences Block-12 CGO Complex Lodi Road 110003 New Delhi Tel: (+91) 11 24306831 Fax: (+91) 11 24362644 E-mail: s HYPERLINK "mailto:omadod@gmail.com" omadod@gmail.com or  HYPERLINK "mailto:somadod@nic.in" somadod@nic.in Mr Birender S. YADAV First Secretary Permanent Delegation of India to UNESCO 1, rue Miollis 75732 Paris Cedex 15 France E-mail:  HYPERLINK "mailto:dl.india@unesco.org" dl.india@unesco.org Cte d'Ivoire Jean-Louis TATY-BOUSSIANA Acadmie Rgionale Maritime Directeur-Gnral Adjoint Tel: (+242) 6359575 Fax: (+242) 942042 E-mail:  HYPERLINK "mailto:jeanlouistaty@yahoo.com" jeanlouistaty@yahoo.com Japan/Japon Dr Kazuhiro KITAZAWA Special Adviser to the Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology Planning Department Japan Agency for Marine-Earth Science and Technology (JAMSTEC) 2-15 Natsushima-cho Yokosuka 237-0061 Tel: (+81) 46 8679191 Fax: (+81) 46 8679195 E-mail:  HYPERLINK "mailto:kitazawa@jamstec.go.jp" kitazawa@jamstec.go.jp Mr Osamu MIYAKI Administrative Staff International Affairs Division, Planning Department Japan Agency for Marine-Earth Science and Technology (JAMSTEC) 2-15 Natsushima-cho Yokosuka 237-00 Tel: (+81).46 867 9228 Fax: (+81) 46 8679195 E-mail:  HYPERLINK "mailto:miyakio@jamstec.go.jp" miyakio@jamstec.go.jp Ms SAKASHITA Suzuka First Secretary, Permanent Delegation of Japan to UNESCO 148 rue de lUniversit 75007 Paris France Tel: (+33) (0)1 53592716 Fax: (+33) (0)1 53592727 E-mail:  HYPERLINK "mailto:delgpn.pro@unesco.org" delgpn.pro@unesco.org Kenya/Kenya Dr Johnson M. KAZUNGU Director Kenya Marine & Fisheries Research Institute P.O. Box 81651 Mombasa Tel/Fax: (+254) 41 475157 E-mail:  HYPERLINK "mailto:jkazungu@kmfri.co.ke" jkazungu@kmfri.co.ke Republic of Korea/Rpublique du Core Prof. Yong-Hee LEE Dept. of Law, College of International Studies Korea Maritime University 1 Dongsaam-Dong, Yeongdo-Gu Busan 606-791 Tel: (+82) 51 4104395 Fax: (+82) 51 4043987 E-mail:  HYPERLINK "mailto:yhlee@hhu.ac.kr" yhlee@hhu.ac.kr Ms Charity M. LEE Senior Research Specialist Policy Research Division Korean Ocean Research and Development Institute Ansan P.O. Box 29 Kyunggido 426-144 Tel: (+82) 31 4006507 Fax: (+82) 31 4006505 E-mail:  HYPERLINK "mailto:cmlee@kordi.re.kr" cmlee@kordi.re.kr Kuwait/Kowet Dr Khaled AL-BANAA Research Scientist Kuwait Institute for Scientific Research Coastal and Air Pollution Department P.O. Box 24885 13109 Safat Tel: (+945) 7142228 Fax: (+945) 4989759 E-mail:  HYPERLINK "mailto:kbanaa@kisr.edu.kw" kbanaa@kisr.edu.kw Mexico/Mexique Mrs Cecilia VILLANUEVA Delegada Permanente Alterna Permanent Delegation of Mexico to UNESCO 1, rue Miollis 75732 Paris Cedex 15 France Tel: (+33) (0)1 45683484 E-mail:  HYPERLINK "mailto:c.villanueva@unesco.org" c.villanueva@unesco.org Dr Ismael MADRIGAL MONARREZ Scientific Advisor Permanent Delegation of Mexico to UNESCO 1, rue Miollis 75732 Paris Cedex 15 France Tel: (+33) (0)1 45683487 E-mail:  HYPERLINK "mailto:i.madrigal@unesco.org" i.madrigal@unesco.org Mr Alejandro ABBUD TORRES TURIJA Dlgation Permanente du Mexique auprs de lUNESCO 1, rue Miollis 75732 Paris Cedex 15 France Tel: (+33) (0)1 45683355 E-mail:  HYPERLINK "mailto:a.abbud@unesco.org" a.abbud@unesco.org Morocco/Maroc Prof. Mohammed MONCEF Reprsentant du Maroc- Chef de dlgation Laboratoire dEtude et dAnalyse Environnementales (LEAE) Universit Chouab Doukkali Facult des Sciences B.P. 20 24000 El Jadida Tel: (+212) 523 343003/(+212) 661230442 Fax: (+212) 523 342187 E-mail:  HYPERLINK "mailto:mdmoncef@yahoo.fr" mdmoncef@yahoo.fr Prof. Larbi SBAI Docteur dEtat en droit Conseiller du Scretaire-Gneral Dpartement Pche Maritime Av. Belhassan Ouazzani, Nouveau quartier administratif Haut Agdal, Rabat Tel: (+212) 537 688260 Fax: (+212) 537 688299 Email:  HYPERLINK "mailto:sbai@mpm.gov.ma" sbai@mpm.gov.ma Mr Adbellatif ORBI Chef du Dpartement dOcanographie et Aquaculture Institut National de Recherche Halieutique 2, rue Tiznit Casablanca Tel. (+212) 522 298534 Fax: (+212) 522 298534 E-mail:  HYPERLINK "mailto:orbi@inrh.org.ma" orbi@inrh.org.ma Myanmar Ms Khin OO HLAING Ministry of Foreign Affairs Nay Pyi Taw Union of Myanmar Tel: (+95) 67 412350 Fax: (+95) 67 412395 E-mail:  HYPERLINK "mailto:khinoolaing@gmail.com" khinoolaing@gmail.com Netherlands/Pays-Bas Miss Julie DE GRAAF Stagire Permanent Delegation of the Kingdom of the Netherlands to UNESCO 7 rue Ebl 75007 Paris France E-mail:  HYPERLINK "mailto:Julie-de.graaf@minbuza.nl" Julie-de.graaf@minbuza.nl Peru/Prou Mr Alfredo PICASSO de OYAGUE Scientific Advisor Peruvian Delegation to UNESCO Office M 3.40 1, rue Miollis 75732 Paris Cedex 15 France Tel: (+33) (0)1 45686342 E-mail:  HYPERLINK "mailto:alpicasso@orange.fr" alpicasso@orange.fr Mr Mario BUSTAMANTE First Secretary Peruvian Delegation to UNESCO Office M 3.40 UNESCO House Tel: (+33) (0)1 45682933 Fax: (+33) (0)1 45682920 E-mail:  HYPERLINK "mailto:dl.peru@unesco.org/" dl.peru@unesco.org/  HYPERLINK "mailto:m.bustamante@unesco.org" m.bustamante@unesco.org Mr Alfredo FORTES GARCA First Secretary Advisory Office on the Law of the Sea Matters Ministry of Foreign Affairs Jr Ucayali 363 Lima 1 Tel: (+511) 6232448 Fax: (+511) 6232431 E-mail:  HYPERLINK "mailto:afortes@rree.gob.pe" afortes@rree.gob.pe Poland / Pologne Mr Konrad MARCINIAK Expert Legal and Treaty Department Ministry of Foreign Affairs Al. J. Ch. Sancha 23 00-580 Warsaw Tel: (+48) 22 5238611 Fax: (+48) 22 5238329 E-mail: konrad.marciniak@msz.gov.pl Portugal/Portugal Prof. Mara Eduarda GONALVES Department of Law Instituto Superior de Ciencias do Trabalho e da Empresa Avenida das Foras Armadas 1649-026 Lisbon Tel: (+21) 351 217903494 Fax: (+21) 790 64710 E-mail:  HYPERLINK "mailto:mebg@iscte.pt" mebg@iscte.pt Russian Federation/Fdration de Russie Prof. Dr KOLODKIN Deputy Director State Scientific Research and Project Development Institute of Maritime Transport, Ministry of Transport 3, B. Koptevsky pr. Moscow 125319 Tel: (+7) 499 151 75 88 Fax: (+7) 499 152 09 16 E-mail:  HYPERLINK "mailto:kolodkin@smniip.ru" kolodkin@smniip.ru Dr Alexander POSTNOV Deputy Director State Oceanographic Institute, Russian Federal Service for Hydrometeorology & Environmental Monitoring 6, Kropotkinsky Per. Moscow 119834 Te: .(+7) 499 2460167 Fax: (+7) 499 247 7288 E-mail:  HYPERLINK "mailto:a_postnov@mail.ru" a_postnov@mail.ru Ms Marie RYAZANOVA Ministry of Foreign Affairs Smolenskaya-Sennaya, 32/34 Moscow Tel: (+7) 499 2442398 Fax: (+7) 499 2411164 E-mail:  HYPERLINK "mailto:dp@mid.ru" dp@mid.ru Senegal/Sngal Ms Marime Diagne TALLA Juriste des droits de la mer Chef du bureau Lgislation et Suivi des Accords et Conventions Direction des Pches Maritimes Ministre de lEconomie Maritime et des Transports Maritimes Internationales 1, rue Joris Dakar BP 289 Dakar Tel: (+221) 8230137 Fax: (+221) 8214758 E-mail:  HYPERLINK "mailto:dopm@sentoo.sn" dopm@orange.sn  HYPERLINK "mailto:/masodiagne@yahoo.fr" /masodiagne@yahoo.fr Mr Birane SAMB Chercheur Centre de recherches ocanographiques de Dakar Thiaroye BP 2241 Dakar Tel: (+221) 33 8328265 Fax: (+221) 33 8328262 E-mail:  HYPERLINK "mailto:bsambe@yahoo.fr" bsambe@yahoo.fr Dr Moussa BAKHAYOKHO Reprsentant du Sngal au groupe de travail sur lavenir COI Ministre de l'Economie maritime Tel: (+221) 33 8497174/(+221) 77 6450389 E-mail:  HYPERLINK "mailto:bakhayok@yahoo.fr" bakhayok@yahoo.fr Mr Mouhamed KONATE Conseiller, point Focal pour la COI Dlgation permanente du Sngal auprs del'UNESCO 1, rue Miollis 75732 Paris Cedex 15 France Tel: (+33) (0)1 45683389 Fax: (+33) (0)1 43061055 E-mail:  HYPERLINK "mailto:m.konate@unesco.org" m.konate@unesco.org Spain/Espagne Ms Esther MARTN PADRN International Legal Advisor Asesora Jurdica Internacional Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperacin Plaza de la Provincia n.1 28010 Madrid Tel: (+34) 91 3799923 Fax: (+34) 91 3640645 E-mail:  HYPERLINK "mailto:esther.martin@maec.es" esther.martin@maec.es Togo/Togo Prof. Adot Blim BLIVI Chercheur en Gomorphologie et Gestion du Littoral Universit de Lom, Centre de Gestion Intgre du Littoral et de l'Environnement, Facult des Lettres et Sciences Humaines, Dpartement de Gographie B.P. 1515 60047 B Lom Tel: (+228) 2270850/(+228) 2707711 (+228) 2216817/(+228) 222 4865 Cell: (+228) 9053914 Fax: (+228) 221 85 95 E-mail:  HYPERLINK "mailto:adoblivi@hotmail.com" adoblivi@hotmail.com;  HYPERLINK "mailto:cgileul@yahoo.fr" cgileul@yahoo.fr Tunisia/Tunisie Prof. Sammari CHERIF Head of the Laboratory of the Marine Environment Institut National des Sciences et Technologies de la Mer (INSTM) 28 Rue 2 Mars 1934 2025 Salammb Tel: (+216) 71 730420/(+216) 71 277735 Fax: (+216) 71 732622 E-mail:  HYPERLINK "mailto:cherif.sammari@instm.rnrt.tn" cherif.sammari@instm.rnrt.tn Turkey/Turquie Mr Mehmet Akif ZDEMIR First Secretary Turkish Permanent Delegation of Turkey toUNESCO 1, rue Miollis 75732 Paris Cedex 15 France Tel: (+33) (0)1 45682752 Fax: (+33) (0)140560413 E-mail:  HYPERLINK "mailto:dl.turquie@unesco.org" dl.turquie@unesco.org or  HYPERLINK "mailto:md.ordemir@unesco.org" md.ordemir@unesco.org Lt. Halim BIRKAN Hydrographer Acting Head of Navigation, Hydrography, Oceanography and Meteorological Branch Turkish Naval Forces Command HQ 06100 Bakanliklar Ankara Tel: (+90) 312 4032473 E-mail:  HYPERLINK "mailto:hbirkan@dzkk.tsk.tr" hbirkan@dzkk.tsk.tr United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland/Royaume Uni de Grande Bretagne et dIrlande du Nord Dr Trevor GUYMER Head, UK IOC Secretariat Inter-Agency Comittee on Marine Science and Technology (IACMST) National Oceanographic Centre Southampton European Way Southampton SO14 3ZH Tel: (+44) 23 80596611 or (+44) 23 80596789 Fax: (+44) 23 80596204 E-mail:  HYPERLINK "mailto:thg@noc.soton.ac.uk" thg@noc.soton.ac.uk Mr Richard KOIZUMI Law of the Sea Legal Advisor Foreign and Commonwealth Office, Charles Street London SWIA 2AH Tel: (+44) (0)20 70082638 Fax. (+44) (0)20 70083189 E-mail:  HYPERLINK "mailto:richard.koizumi@fco.gov.uk" richard.koizumi@fco.gov.uk Lt.Cdr. (ret.) Roland ROGERS Special Advisor to the UK IOC Secretariat Senior Defence Analyst (Environment) Room 251/08 National Oceanography Centre Southampton, European Way Southampton SO14 3ZH Tel: (+44) 23 80596314 Fax: (+44) 23 80596142 E-mail:  HYPERLINK "mailto:rjrogers1@QinetiQ.com" rjrogers1@QinetiQ.com or  HYPERLINK "mailto:RxR@Noc.Soton.Ac.uk" RxR@Noc.Soton.Ac.uk United States of America/Etats Unis dAmrique Ms Elizabeth KIM, JD, PhD US Department of State, Office of Ocean and Polar Affairs (OES/OPA) 2201 C Street, NW, Rm 2665 Washington, D.C. 20520 Tel: (+1) 202 6474824 (T); (+1) 202 6474353 (F) E-mail:  HYPERLINK "mailto:Kimeab@state.gov" Kimeab@state.gov Dr Stephen R. PIOTROWICZ Deputy Director, Oceanographer NOAA, The National Office for Integrated and Sustained Ocean Observations (OCEAN US) 1100 Wayne Avenue, suite 1210 Silver Spring Maryland 20910 Tel: (+1) 301 4272493 Fax: (+1) 301 4272131 E-mail:  HYPERLINK "mailto:steve.piotrowicz@noaa.gov" steve.piotrowicz@noaa.gov Venezuela Mr Julin OCHOA Secretario de Embajada Permanent Delegation of Venezuela to UNESCO UNESCO House 1, rue Miollis 75732 Paris Cedex 15 France III. organiZations/ ORGANISATIONS Argo Information Centre/Centre dinformation Argo Dr Mathieu BELBEOCH Argo Technical Coordinator JCOMMOPS 8-10 Rue Herms Parc Technologique du Canal 31526 Ramonville Cedex France Tel: (+33) (0)5 61394730 Fax: (+33) (0)5 61751014 E-mail:  HYPERLINK "mailto:belbeoch@jcommops.org" belbeoch@jcommops.org UN/OLA/DOALOS (United Nations/Nations Unies /Office of Legal Affairs /Bureau des Affaires Juridiques/ Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea/Division des Affaires Maritimes et du Droit de la Mer) Ms Alice HICUBURUNDI Law of the Sea/ Ocean Affairs Officer Deputy Capacity-Building Coordinator Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea, Office of Legal Affairs United Nations 2 UN Plaza; Room DC2-422 New York, NY 10017 United States of America Tel: (+1) 212 9635915 Fax: (+1) 212 9635847 E-mail:  HYPERLINK "mailto:hicuburundi@un.org" hicuburundi@un.org iV. ioc SECRETARIAT/ Secrtariat de la COI Dr Patricio BERNAL Executive Secretary IOC Intergovernmental Oceanographic Commission of UNESCO 1, rue Miollis 75732 Paris Cedex 15 France Tel: (+33) (0)1 45683983 E-mail:  HYPERLINK "mailto:p.bernal@unesco.org" p.bernal@unesco.org Mr Bernardo ALIAGA Programme Specialist Intergovernmental Oceanographic Commission of UNESCO 1, rue Miollis 75732 Paris Cedex 15 France Tel: (+33) (0)1 45683980 E-mail:  HYPERLINK "mailto:b.aliaga@unesco.org" b.aliaga@unesco.org Ms Aurora MATEOS Consultant Technical Secretary for IOC/ABE-LOS Intergovernmental Oceanographic Commission of UNESCO 1, rue Miollis 75732 Paris Cedex 15 France Tel.: (+33) (0)1 456839984 E-mail:  HYPERLINK "mailto:a.mateos@unesco.org" a.mateos@unesco.org Mr Ray C. GRIFFITHS Editor Tel: (+33) (0)6 87018365 E-mail:  HYPERLINK "mailto:raygriffiths@orange.fr" raygriffiths@orange.fr ANNEX IV list of acronyms ArgoGODAE global profiling float project (not an acronym)CLIVARClimate Variability and PredictabilityCGTMTIOC Criteria and Guidelines on the Transfer of Marine TechnologyEEZExclusive Economic ZoneEIAEnvironment Impact AssessmentFAOFood and Agriculture Organization of the United NationsGTSWMO Global Telecommunication SystemICESInternational Council for the Exploration of the SeaICSUInternational Council for ScienceIOC/ABE-LOSAdvisory Body of Experts on the Law of the Sea (IOC of UNESCO)IMOInternational Maritime OrganizationIOCIntergovernmental Oceanographic Commission (UNESCO)JCOMMJoint WMO-IOC Technical Commission for Oceanography and Marine MeteorologyMSRMarine Scientific ResearchOSPARCommission for the Protection of the Marine Environment of the North-East AtlanticPICESNorth Pacific Marine Science OrganizationTMTTransfer of Marine TechnologyUNUnited NationsUN/DOALOSDivision for Ocean Affairs and Law of the Sea, Office of Legal Affairs, United Nations UN/OLA/DOALOSDivision for Ocean Affairs and Law of the Sea, Office of Legal Affairs, United Nations UNCLOSUnited Nations Convention on the Law of the SeaUNESCOUnited Nations Educational, Scientific, and Cultural OrganizationUNFCCCUnited Nations Framework Convention on Climate ChangeWMOWorld Meteorological OrganizationVOSVoluntary Observing ShipXBTExpendable Bathythermograph     PAGE 18 PAGE 19 IOC/ABE-LOSIX/3 DRAFT  Paris, 24 April 2009 Original: English INTERGOVERNMENTAL OCEANOGRAPHIC COMMISSION (of UNESCO) NINTH MEETING OF THE ADVISORY BODY OF EXPERTS ON THE LAW OF THE SEA (IOC/ABE-LOS IX) Paris, France, 30 March-3 April 2009 PAGE 28 PAGE 29 $   2 T OVmnoFNe~ ''R'3)@)J)K)a***..Ҟ֋~~qmihAhPh},Uh4yaJnH tH h4Vg h4y5h1/hDph%Dh4y5:mH sH h4ymH sH &h4y6;CJOJQJ\^JaJh.h4y6;CJOJQJ\^JaJhmH sH h5NBh4y6CJOJQJ^JaJh5NBh4y\h5NBh5NB5 h5NBh5NBh4y)$=   2 T snofgd5NB$a$hEGf}~ j"%%'R'`gdDp$a$ $`a$gd5NBI$ & FEƀ5f.a$R'((`*a*** ---.n../45]7W9I:<k>ZArE?FGIJgdP $7$8$H$a$gd},U$a$ [$`[$.0B1BFF HHIIIIJJJ!KKKP PPP]"] ^ ^z__+q,qTtet~~~7bcx~78zhlyhd5\h4ymH sH  heQheQhlyheQ5mH sH hlyheQ5\ heQ5\h4yhLh8 h4y5h},UmH sH  h},Uh4yhQ hgyh1/hgyhP6hih;MhlhPhxh+ehP-JKjMMMBN.OPQ4TU{X[\^z_`jXl4mn}pTttuwxx1yzgdPz|}~~~7K6Ԏkcdwxɗ8gdeQ 7$8$H$gdeQgd8 [$`gdP8q!-ehťFެ}&gddgdd [$`gdeQ-VWXYqr] ,-FNX+-KL`NOPSZ\?Aྷ҂zhghg5 h4y5 hZ0h# hmh# h2h# h#hYuD hC\Dh#h#\mH sH h# h5h#h5h#5hghgh4y5 hgh4y hghgh4y heQhdh}nhdhlyhd5mH sH .XYqr45)*;< $h^ha$gd2$a$gd# $ & Fa$gd#gd#$a$gd#gdg_`OP[\@ACDLMTU$`a$gdWl`gdggd#$a$gd# $ & Fa$gd#ABMTU]^z !)234BCIJWXbɿykykykZ hA5CJOJQJ\^JaJhACJOJQJ^JaJ hA5CJOJQJ\^JaJ hA5 h,r5hACJPJaJhHvKhACJPJaJhHvKhACJaJhHvKhAaJh_hA5aJ hWl5\h4y5CJ\ h#h#h# h4yCJ h4y5\h4y h4y5 hWl5U]^zF;;; $x^a$W$ & F xEƀ5f.^`a$ $^`a$U$ & F Eƀ5f.^`a$ O4 $ Pa$gdA $^`a$$8x^8`a$gd#$8x^8`a$ $ 8xa$ $a$$^a$ !34CJXc #$$Ifa$gd #$Ifgd $`a$gdAgdAcdexy{|bYYM<M#$"&Ifgd #$$Ifa$gd #$Ifgdkd$$Ifl_\#@  8  04 laytAbdewxyz|}~2=e$MT|bp觘zzzzzi hA5CJOJQJ\^JaJhACJOJQJ^JaJhACJaJhACJaJhAhACJaJmH sH hAj3hAB*U^JphjhAB*U^JphhACJOJQJ^JaJ hA5CJOJQJ\^JaJhAB*^JphhACJOJQJ^JaJ$|~!kd\!$$Ifl\#@  8   (04 lap(ytA#$&!&IfgdMkd"$$Ifl\#@804 laytA #$$Ifa$gd #$Ifgd27<VMM #$Ifgdkd#$$Ifl\#@804 laytA #$$Ifa$gd<=PbYYMM #$$Ifa$gd #$Ifgdkd_$$$Ifl\#@804 laytAbYYMM #$$Ifa$gd #$IfgdkdI%$$Ifl\#@804 laytAMPSbYYMM #$$Ifa$gd #$Ifgdkd3&$$Ifl\#@804 laytASTgbYYMM #$$Ifa$gd #$Ifgdkd'$$Ifl\#@804 laytAbYYMM #$$Ifa$gd #$Ifgdkd'$$Ifl\#@804 laytA/49 4567lཱུ국국ꨣtl_Ph%Dh%D5;CJ\aJhHvKh%DOJQJaJh%DCJaJ hHvKh%DCJPJaJmH sH hHvKh%DCJaJhHvKh%DaJh_h%D5aJ h%D5 h,r5hACJaJhACJaJhAhACJOJQJ^JaJ hA5CJOJQJ\^JaJhAB*^JphhACJaJhACJOJQJ^JaJbYYMM #$$Ifa$gd #$Ifgdkd($$Ifl\#@  8  04 laytA/2)) #$Ifgdkd)$$Ifl\#@  8   (04 lap(ytA/489MJAA #$Ifgdkd*$$Ifl\#@804 laytA #$$Ifa$gdA #$$Ifa$gd bYYMA #$$Ifa$gdA #$$Ifa$gd #$Ifgdkd+$$Ifl\#@804 laytAb````TTOgd%D $ Pa$gd%Dkd,$$Ifl\#@804 laytA4567l ^_!8GThgd%D$B^B`gd%Dgd%Dgd%Dgd%Dl @ABZ[^_78GpDzrd\M:%jhHvKh%DCJUaJmH sH h%Dh%DCJaJmHsHh%DCJaJhHvKh%D5CJ\aJhHvKh%DOJQJaJhHvKh%D0JaJ.jx-hHvKh%D0J5OJQJUaJhHvKh%D0J5OJQJaJ(jhHvKh%D0J5OJQJUaJhHvKh%D5OJQJaJhHvKh%DCJaJhHvKh%DCJaJmH sH  h%Dh%DOJQJaJmH sH hpDXYs4Vt4gd%D$gd%D$gd%D$B^B`gd%DB^B`gd%Dgd%DCDXYsֶvg\M\;M.hHvKh%D0JCJaJ#jv/hHvKh%DCJUaJjhHvKh%DCJUaJhHvKh%DCJaJhHvKh%DCJaJmH sH hHvKh%DCJaJmH sH hHvKh%DaJmH sH hHvKh%DOJQJaJmH sH %hHvKh%D5;CJ\aJmH sH hHvKh%DCJaJmH sH  hHvKh%D0JCJaJmH sH %jhHvKh%DCJUaJmH sH +jw.hHvKh%DCJUaJmH sH 124S;}n\J\8#h%Dh%D5OJQJaJmHsH#hHvKh%D5OJQJaJmH sH #hHvKh%D5OJQJaJmH sH hHvKh%D0JaJmH sH 'j0hHvKh%DUaJmH sH !jhHvKh%DUaJmH sH hHvKh%DaJmH sH h%Dh%DCJaJmH sH hHvKh%DCJaJmH sH hHvKh%DCJaJmH sH hHvKh%DaJhHvKh%DCJaJjhHvKh%DCJUaJ45Sq:MV|^_qr 7$8$H$gd%Dgd%D$gd%D $gd%Dgd%D89:M"#IJKĐteVCV-C+j1hHvKh%DCJUaJmH sH %jhHvKh%DCJUaJmH sH h%Dh%DCJaJmH sH hHvKh%DCJaJmH sH hHvKh%DCJaJmH sH hHvKh%DaJmH sH "h%Dh%D0J5\aJmHsHBj0hHvKh%D0JOJPJQJUaJhmH nH sH tH ?jhHvKh%D0J5OJPJQJUaJhmH nH sH tH 6h%Dh%D0J5OJPJQJaJhmHnH sHtH K\]_qW_`ͼ͢paPAhHvKh%DCJaJmHsH hHvKh%DOJQJaJmHsHhHvKh%D0JaJmH sH 'j2hHvKh%DUaJmH sH !jhHvKh%DUaJmH sH hHvKh%DaJmH sH hHvKh%DCJaJhHvKh%DCJaJmH sH  hHvKh%DOJQJaJmH sH h%Dh%DCJaJmH sH %jhHvKh%DCJUaJmH sH  h%Dh%D0JCJaJmH sH  .BW5Tm ;<Xgd%Dgd%Dgd%Dgd%DลmYmB/$h%Dh%D0JOJQJaJmHsH-jhHvKh%D0JOJQJUaJmH sH 'h%Dh%D0J5OJQJaJmHsH#hHvKh%D5OJQJaJmHsHhHvKh%D5CJaJmHsH+ji3hHvKh%DCJUaJmHsH%jhHvKh%DCJUaJmHsH hHvKh%D0JCJaJmH sH h%DCJaJmHsHh%Dh%DCJaJhHvKh%DCJaJmHsHhHvKh%DCJ\aJmHsH9:<X«weSA2Ah%D5OJQJaJmH sH #hHvKh%D5OJQJaJmH sH #h%Dh%D5OJQJaJmH sH #hHvKh%D5OJQJaJmH sH hHvKh%D5OJQJaJ#hHvKh%D5OJQJaJmHsH'h%Dh%D0J5OJQJaJmHsH-jhHvKh%D0JOJQJUaJmH sH 6j`4hHvKh%D0J5OJQJUaJmH sH $h%Dh%D0JOJQJaJmHsHh%Dh%D0JaJmHsH XhHIfp%&:T} gd%Dgd%D/01FGfp "#%ݰȞݒo^Jo^o'jb6hHvKh%D0JCJUaJ h%Dh%D0JCJaJmHsH!jhHvKh%D0JCJUaJ#hHvKh%D5OJQJaJmH sH hHvKh%DCJ\aJ#h%Dh%D0JCJ\aJmHsH.jo5hHvKh%DCJU\aJmH sH (jhHvKh%DCJU\aJmH sH h%Dh%DCJ\aJmHsH#h%Dh%D5OJQJaJmHsH 89:ӷӥr^J;;h%Dh%D0JaJmHsH&h%Dh%D5OJQJ\aJmHsH&hHvKh%D5OJQJ\aJmH sH  hHvKh%DOJQJaJmH sH hHvKh%DCJ\aJmH sH "hHvKh%D5CJ\aJmH sH #h%Dh%D5OJQJaJmHsH6jU7hHvKh%D0J5OJQJUaJmH sH 'h%Dh%D0J5OJQJaJmHsH0jhHvKh%D0J5OJQJUaJmH sH  9:U^#$2AU|&gd%D$gd%Dgd%D 7$8$H$gd%D$2˷˨uW=W3hHvKh%D5B*OJPJQJaJhnH phtH ;h%Dh%D5B*OJPJQJaJhmHnH phsHtH  h%Dh%DOJQJaJmHsHh%DOJQJaJmHsH&h%Dh%D5OJQJ\aJmHsHh%Dh%D0JaJmHsH'h%Dh%D0J5OJQJaJmHsH0jhHvKh%D0J5OJQJUaJmH sH 6jD8hHvKh%D0J5OJQJUaJmH sH  -./BcefgһҨxgXI<+!jhHvKh%DUaJmH sH h%Dh%DaJmH sH hHvKh%DCJaJmH sH h%Dh%DCJaJmH sH  h%Dh%DOJQJaJmH sH 'h%Dh%D0J5OJQJaJmH sH 6j39hHvKh%D0J5OJQJUaJmH sH $h%Dh%D0JOJQJaJmH sH -jhHvKh%D0JOJQJUaJmH sH h%Dh%D0JaJmH sH ;h%Dh%D5B*OJPJQJaJhmH nH phsH tH <Yn%CXk7tgd%Dgd%Dgd%D 456IJLMstuXstοο󉝿whYFY%jhHvKh%DCJUaJmH sH h%Dh%DCJaJmH sH hbh%DCJaJmH sH #h%Dh%D5OJQJaJmH sH 'j;hbh%DUaJmH sH jh%DUaJmH sH 'j:hHvKh%DUaJmH sH h%Dh%D0JaJmH sH !jhHvKh%DUaJmH sH 'jV:hHvKh%DUaJmH sH h%Dh%DaJmH sH ֶֶֶdDd>hHvKh%D5B*H*OJPJQJaJhmH nH phsH tH ;hHvKh%D5B*OJPJQJaJhmH nH phsH tH ;h%Dh%D5B*OJPJQJaJhmH nH phsH tH +jt=hHvKh%DCJUaJmH sH h%Dh%DCJaJmH sH  h%Dh%D0JCJaJmH sH %jhHvKh%DCJUaJmH sH +j<hHvKh%DCJUaJmH sH mmWC(5h%D5B*OJPJQJaJhmH nH phsH tH 'h%Dh%D0J5OJQJaJmH sH +jW>hHvKh%D0JOJQJUaJ$h%Dh%D0JOJQJaJmH sH %jhHvKh%D0JOJQJUaJh%Dh%D0JaJmH sH ;h%Dh%D5B*OJPJQJaJhmH nH phsH tH ;hHvKh%D5B*OJPJQJaJhmH nH phsH tH AhHvKh%Dhrr5B*OJPJQJaJhmH nH phsH tH  -Toz "3Oh (gd%Dgd%D S@gd%Dgd%Dgd%Dgd%D To ̸㩚|f|Y|ME:EhKrh%DCJaJh%DCJaJjh%DCJUaJhHvKh%D0JCJaJ+j:?hHvKh%DCJUaJmH sH %jhHvKh%DCJUaJmH sH hHvKh%DCJaJhHvKh%DCJaJmH sH hHvKh%DCJaJmH sH 'hHvKh%DPJaJhmH nH sH tH -hHvKh%D5PJ\aJhmH nH sH tH 8hHvKh%DB*OJPJQJaJhmH nH phsH tH  "O>FGrstɯuh[hNAN1Aj@hHvKh%DUaJjhHvKh%DUaJh%Dh%DaJmHsHh%Dh%DaJmH sH hHvKh%DaJmH sH hHvKh%D5aJmH sH hEYh%D5aJmH sH ;hHvKh%D5B*OJPJQJaJhmH nH phsH tH 3hHvKh%D5B*OJPJQJaJhnH phtH hHvKh%DCJaJh4Gh%D0JCJaJjh%DCJUaJ#j?h4Gh%DCJUaJ(>)|} 3Jevgd%Dgd%Dgd%Dgd%D$gd%Dgd%Dt12_`ayz}JQce,ɿ䠐xmbNmFmh%DCJaJ&hHvKh%D5OJQJ\aJmH sH hHvKh%D0JaJhHvKh%DCJaJh%Dh%DOJQJaJh%Dh%D0JaJjAhHvKh%DUaJh%Dh%DaJhHvKh%DaJmH sH hHvKh%DaJhHvKh%D5aJh%Dh%D5aJmHsHh%Dh%DaJmHsHjhHvKh%DUaJh%Dh%D0JaJmHsHv%EF8NdFVgd%D$gd%Dgd%Dgd%Dgd%Dgd%D,DEF NdlmFajrʹ覝ukbPAPh%D5OJQJaJmH sH #hHvKh%D5OJQJaJmH sH hHvKh%DaJh%Dh%D5aJh%Dh%D0JaJjBhHvKh%DUaJjhHvKh%DUaJh%Dh%DaJh%Dh%DCJaJh%DCJaJ hHvKh%DOJQJaJmH sH  h(:h%DOJQJaJmH sH hHvKh%DOJQJaJhHvKh%DCJaJhHvKh%D0JCJaJVkr"XCiv gd%Dgd%Dgd%Dgd%Dgd%Drٺ此rarGra8h%Dh%DCJaJmHsH3h%Dh%D0J5OJPJQJaJmHnH sHtH  h%Dh%DOJQJaJmHsH#h%Dh%D5OJQJaJmHsHhHvKh%D5OJQJaJ#hHvKh%D5OJQJaJmH sH hHvKh%DaJhHvKh%DOJQJaJh%Dh%D0JaJmHsHjChHvKh%DUaJjhHvKh%DUaJh%Dh%DaJmHsHhHvKh%DaJmH sH &'ir ƷveTB#h%Dh%D5OJQJaJmH sH  hHvKh%DOJQJaJmH sH  h%Dh%DOJQJaJmH sH h%Dh%D0JaJmH sH 'jDhHvKh%DUaJmH sH !jhHvKh%DUaJmH sH h%Dh%DaJmH sH hHvKh%DCJaJmH sH hHvKh%DCJaJmHsHh%Dh%DCJaJmHsH hHvKh%DCJOJQJ^JaJhHvKh%DCJaJ.LbnI@AT $[$\$gd%D [$\$gd%Dgd%D$gd%Dgd%Dgd%D,-.=>@ӻөul[lG[<[lh%Dh%D0JaJ'jFhHvKh%DUaJmH sH !jhHvKh%DUaJmH sH h%Dh%DaJhHvKh%DCJaJh%Dh%DCJaJh%Dh%DOJQJaJ h%Dh%DOJQJaJmH sH #h%Dh%D5OJQJaJmH sH .jEhHvKh%D0J5OJQJUaJ'h%Dh%D0J5OJQJaJmH sH 0jhHvKh%D0J5OJQJUaJmH sH @T-jv}Z[DLݣn]N?h9wh%DCJaJmHsHh%Dh%DCJaJmHsH hHvKh%D0JCJaJmHsH+j1GhHvKh%DCJUaJmHsH%jhHvKh%DCJUaJmHsHh%DCJaJmHsHhHvKh%DCJaJmHsHh%Dh%D0JaJmH sH h%Dh%DCJaJmH sH hHvKh%D0JCJaJhHvKh%DCJaJh%Dh%DCJaJh%Dh%D5CJaJTUes/0CGjv}5=Jc|gd%D 7$8$H$gd%D $7$8$H$gd%D| (DE\"$a$gd%Dgd%D$gd%D$gd%D 7$8$H$gd%DLM`wyz{E\deԜ}rcQcBcBjhHvKh%DCJUaJ"h%Dh%D5CJ\aJmHsHh%Dh%DCJaJmHsHhHvKh%DCJaJh.Rqh%D5CJaJmHsHh.Rqh%DCJaJmHsH h.Rqh%DOJQJaJmHsH htWh%D0JCJaJmHsH+jHhtWh%DCJUaJmHsHh9wh%DCJaJmHsHh%DCJaJmHsHjh%DCJUaJmHsH#,4MUV¶¤†tcVEV hHvKh%DOJQJaJmH sH hHvKh%DOJQJaJ hHvKh%D0JCJaJmHsH#jIhHvKh%DCJUaJhHvKh%DCJaJmHsHh%D5OJQJaJmH sH #hHvKh%D5OJQJaJmH sH h%DCJaJmH sH hHvKh%DCJaJmH sH h%Dh%DCJaJmHsHjhHvKh%DCJUaJ h%Dh%D0JCJaJmHsH-4M3Ja$3H]$gd%D$gd%Dgd%Dgd%Dij$ef E F l m n       ۺ̩̩ۗۄn\#hHvKh%D5OJQJaJmH sH +jKhHvKh%DCJUaJmH sH %jhHvKh%DCJUaJmH sH #jJhHvKh%DCJUaJ h%Dh%D0JCJaJmHsH#jIhHvKh%DCJUaJjhHvKh%DCJUaJh%Dh%DCJaJmHsHh%Dh%DCJaJhHvKh%DCJaJ # =          r s       ! U ` x   gd%Dgd%Dgd%Dgd%D    ( ) V W X p q s            {{eX{LChHvKh%DaJhHvKh%D5\aJhHvKh%D0JCJaJ+jMhHvKh%DCJUaJmH sH hHvKh%DCJaJ hHvKh%D0JCJaJmHsH+jLhHvKh%DCJUaJmH sH %jhHvKh%DCJUaJmH sH hHvKh%DCJaJmHsHhHvKh%DCJaJmH sH #hHvKh%D5OJQJaJmH sH h%D5OJQJaJmH sH                          " # $ L g p x  黪閪Ϊ邪ΪpapTh%Dh%DaJmH sH h%D5OJQJaJmH sH #hHvKh%D5OJQJaJmH sH 'jWPhHvKh%DUaJmH sH 'jOhHvKh%DUaJmH sH !jhHvKh%DUaJmH sH hHvKh%DB*aJph33 h%DaJhHvKh%D0JaJjNhHvKh%DUaJhHvKh%DaJjhHvKh%DUaJ   ! 8 B S j     L \ q x       4Ggd%D$gd%Dgd%D          OP|}~cᮡ|mbWJhHvKh%DaJmH sH h%Dh%DCJaJhHvKh%DCJaJh%Dh%DCJaJmH sH  h%Dh%DOJQJaJmH sH 'jRhHvKh%DUaJmH sH hHvKh%DaJmH sH hHvKh%D5\aJmH sH h%Dh%D0JaJmH sH 'j.QhHvKh%DUaJmH sH h%Dh%DaJmH sH !jhHvKh%DUaJmH sH $cw*_=>Rgd%Dgd%Dgd%D$gd%D$gd%D "$%&ᬛvcXc346±Ÿ~gY~YIg5g~'hHvKh%D0J5OJQJaJmHsHjThHvKh%DUaJhHvKh%D5aJmHsH-jhHvKh%D0JOJQJUaJmH sH #hHvKh%D5OJQJaJmHsHh%D5OJQJaJmH sH #hHvKh%D5OJQJaJmH sH  hHvKh%DOJQJaJmH sH #hHvKh%D5OJQJaJmH sH -jhHvKh%D0JOJQJUaJmH sH 'hHvKh%D0J5OJQJaJmH sH 56BCYc  2Et%gd%Dgd%Dgd%D$gd%D$gd%Dgd%D6BYa   2;tcUCU9hh%D5aJ#hh%D5OJQJaJmH sH hh%D5OJQJaJ hh%DOJQJaJmH sH  h%Dh%DOJQJaJmHsHh%Dh%D0JaJmHsHjUhHvKh%DUaJjhHvKh%DUaJh%Dh%DaJmHsHh%Dh%DCJaJmHsHhHvKh%DCJaJh%DCJaJhHvKh%DCJaJmHsH hHvKh%DOJQJaJmHsH"#%./19?@굪nZnKn:: h%Dh%DOJQJaJmH sH h%Dh%D0JaJmH sH 'jYWhh%DUaJmH sH !jhh%DUaJmH sH h%Dh%DaJmH sH h%Dh%DCJaJmH sH hh%DCJaJmH sH hh%DCJaJh%Dh%D0J5OJQJaJ/j~Vhh%D0JOJQJUmHsHh%Dh%D0JOJQJ)jhh%D0JOJQJUmHsH%&8Sl12@ATg?Nf$gd%D$gd%Dgd%Dgd%Dgd%Dgd%D@A&()*<=?EN;udSA/#h%Dh%D5OJQJaJmH sH #hh%D5OJQJaJmH sH  hh%DOJQJaJmH sH  hh%DOJQJaJmH sH 6jWhh%D0J5OJQJUaJmHsH'hh%D0J5OJQJaJmH sH 0jhh%D0J5OJQJUaJmHsHhh%D0JaJmH sH #hh%D5OJQJaJmH sH hh%D5OJQJaJ#h%Dh%D5OJQJaJmH sH f@A]p*+M  3gd%Dgd%D%&'>?@ApĨvdR;($h%Dh%D0JOJQJaJmHsH-jhh%D0JOJQJUaJmH sH #h%Dh%D5OJQJaJmHsH#hh%D5OJQJaJmH sH h%Dh%D5OJQJaJ#hh%D5OJQJaJmH sH #h%Dh%D5OJQJaJmH sH 6jXhh%D0J5OJQJUaJmH sH 'h%Dh%D0J5OJQJaJmH sH 0jhh%D0J5OJQJUaJmH sH h%Dh%D0JaJmH sH ()*+Mbc«tbPAPAP/#hx]h%D5OJQJaJmHsHh%D5OJQJaJmH sH #hHvKh%D5OJQJaJmH sH #h%Dh%D5OJQJaJmH sH  h%Dh%DOJQJaJmHsH#h%Dh%D5OJQJaJmHsH'h%Dh%D0J5OJQJaJmHsH-jhh%D0JOJQJUaJmH sH 6jYhh%D0J5OJQJUaJmH sH $h%Dh%D0JOJQJaJmHsHh%Dh%D0JaJmHsH    '(N֡rfrWJ9J!jhHvKh%DUaJmH sH h%Dh%DaJmHsHh%Dh%DCJaJmHsHh%DCJaJmH sH hHvKh%DCJaJmH sH hHvKh%DCJaJmH sH  hHvKh%DOJQJaJmH sH #hx]h%D5OJQJaJmHsHhh%D0JaJmHsH'jZhh%DUaJmHsHh%D5OJQJaJmHsHh%D5aJmHsHjh%D5UaJmHsH3]dev*A #:$gd%D $gd%Dgd%Dgd%Dgd%DNOPabdev  AHImno~ھuhuXhIhu7#h`+h%D5OJQJaJmH sH hHvKh%D0JaJmH sH j[\hHvKh%DUaJjhHvKh%DUaJhHvKh%DaJmH sH h%DCJaJmH sH hHvKh%DCJaJmH sH h%Dh%DCJaJmHsH# *h%Dh%DOJQJaJmHsHh%Dh%DaJmHsHh%Dh%D0JaJmHsH!jhHvKh%DUaJmH sH 'j[hHvKh%DUaJmH sH BCVfhijz{|}ƶƶƫ߂ugXC(jhHvKh%D0J5OJQJUaJhHvKh%D0JaJmH sH hHvKh%D5OJQJaJhHvKh%DOJQJaJh%Dh%DOJQJaJ6j]hHvKh%D0J5OJQJUaJmH sH h%Dh%D0JaJh%Dh%D0J5OJQJaJ0jhHvKh%D0J5OJQJUaJmH sH h%Dh%D5OJQJaJ#hHvKh%D5OJQJaJmH sH :}~HI^_t~34@A^qgd%Dgd%Dgd%D-/01FGI_t~į믝ynaPa1Q1X1o111!2"232L222223d3e3x33333$gd%Dgd%D 7$8$H$gd%D $7$8$H$gd%D1111!2/2L223$3%3M3N3O3b3c3e3 444B4C4D4^4_4a4ѱreSB hHvKh%D0JCJaJmHsH#j`qhHvKh%DCJUaJh%Dh%D0JCJaJ+jphHvKh%DCJUaJmHsH%jhHvKh%DCJUaJmHsHhHvKh%DCJaJh%Dh%DCJaJhHvKh%DCJaJmHsH h%Dh%DOJQJaJmHsHh%Dh%DCJaJmHsHjhHvKh%DCJUaJ h%Dh%D0JCJaJmHsH33 4`4a4444445'5>5U55566/6s66667 hgd%Dgd%D$gd%D$gd%D $7$8$H$gd%D 7$8$H$gd%Da4p4'5U5]5^555555555555556666777777״״sasPs h%Dh%D0JCJaJmH sH #j-thHvKh%DCJUaJjhHvKh%DCJUaJh%Dh%DCJaJmH sH hHvKh%DOJQJaJ+jBshHvKh%DCJUaJmHsHhHvKh%D0JCJaJ+jgrhHvKh%DCJUaJmHsH%jhHvKh%DCJUaJmHsHhHvKh%DCJaJh%Dh%DCJaJ727Q777777 8b8c8m8n8~888889 9R9S9g9gd%D & F7^7`gd%Dgd%D [$\$gd%Dgd%Dgd%Dgd%D7277 888D8E8F8_8`8b8m8n8888R9νΩΈxhXK: h%Dh%DOJQJaJmH sH h%Dh%DaJmH sH h%Dh%DCJ\aJmH sH hHvKh%DCJ\aJmH sH h%Dh%DCJ\aJmHsH"h%Dh%D5CJ\aJmHsHh%Dh%D0JaJmHsH'j uhHvKh%DUaJmH sH !jhHvKh%DUaJmH sH h%Dh%DaJmHsHh%Dh%DCJaJmHsHhHvKh%DCJaJhh%DCJaJR9S9t99:::;:<:=:R:S:U:$;%;'<S<[<\<<<<<<<<<$=%=&=̿z̿fz]TN h%DaJh9h%DaJhHvKh%DaJ'jjvhHvKh%DUaJmH sH  hHvKh%DOJQJaJmH sH hHvKh%D0JaJmH sH 'juhHvKh%DUaJmH sH !jhHvKh%DUaJmH sH hHvKh%DaJmH sH hHvKh%DCJaJmH sH hHvKh%DCJaJh%Dh%DCJaJh%Dh%DCJaJmH sH g99999999:U:$;%;<;b;;;;;<'<=<S<<<<]gd%D$ & F7^7`gd%D $$gd%Dgd%Dgd%D<<&=6=K=R=k====>!>6>=>V>>>>>?#?8???Z??gd%Dgd%Dgd%Dgd%Dgd%Dgd%D]gd%D&=6=A=J=R=s=t=======>>>,>5>=>V>^>_>>vmgZM>>>>>?#?.?7???Z?b?c????????ھyllXIl<hHvKh%DaJmH sH h%Dh%D0JaJmH sH 'jxhHvKh%DUaJmH sH h%Dh%DaJmH sH hHvKh%DaJmH sH h%D5OJQJaJmH sH #hHvKh%D5OJQJaJmH sH h%Dh%D5OJQJaJhHvKh%DaJh%Dh%DaJmHsHh%Dh%D0JaJmHsH!jhHvKh%DUaJmH sH 'jwhHvKh%DUaJmH sH ?????&@'@(@)@2@3@4@E@J@@$x$If]gdgdOgdVD $ Pa$gdVDgd%Dgd%D??? @ @ @#@$@)@/@1@2@3@4@E@I@@@@@@@A󸱸veQ@veve h2h1/CJOJQJ^JaJ&h2h1/5CJOJQJ\^JaJ h2hOCJOJQJ^JaJ&h2hO5CJOJQJ\^JaJ$hY=hOCJOJPJQJ^JaJhHvKhVDCJaJhHvKhVDaJ hVD5aJh_hVD5aJhx]h%D0JaJmHsH'jyhbh%DUaJmH sH jh%DUaJmH sH hx]h%DaJmHsH@@@@@@@PQkdz$$Ifl0 #} 64 layt1/$x$If]gdOkdz$$Ifl0 #} 64 layt1/@@@AAA7APOkd{$$Ifl0 #} 64 layt1/$x$If]gdQkdW{$$Ifl0 #} 64 layt1/AA8A|~q_?ßd˖-;v/{?;&瀣"&vGGpmhp!(0 kϝ;wmsŋeK Ok \HĿG܎V{[޽;eC|b8sN$w 7@ؽ{78䀣@CBu_~x^lgfap@ ?pQ`zA_ti`ue7Ӳ Qr}9 p[^x}߿zGTڵk0.rRt=__?9Ʉj#ob(!opP[;@%\r̙ʏeѣ0}Y7"n>2?y˖-ā//ڵ}WɁ3gPnxה_Mլ]ꫯ_bٳg*z\,o۶-~}hgϞvZLh ~[fr\K/42@=x [ѣG=sd(.@n?l-wX GixOq)[c&VZDdSh_cdt;w;c 9[`Ynt%.`2KePr'K9[y&(۪F(S|5Y8;ɜ2>Lm@̚F3k2ːŷ65XW|]g. G]␡nke 4_yQ@ !Y7nZci+( n )`~e!pG mmƱp2P6uR`{-AZ5va` RHn(2'~a,,7/_|aJ.zu28_0~֭[7n`{զ,PSOᦽ+'8[K4 .ߤ1p6rr{7\0}D Q nӆIz3@h*^E{7lLܹgpD.3<⹘'|r | /<dFTaDg΁ůħ~mb>zMɁzɯP,GdJsСC~g)QieOJ L {%.xF`Zu'ာ I~3· [ZBLYEt_B4(;Ş|Iϋ5rJh8m좛Hx ؿ$&/71Lշ'P)' Ν;7I2xqbGKe'KW99ͪ\u’%jz3"9pA z^Flr.i-K倬 -(p%Q,U|^#G>>UQ|d9#:qرc9T.Ϊ(ojk4A9P8J9[UQ*ׇp̂#tRe|fl}8@`7fY8"J JHx u5יx=pM_3790/p̙35)y^}qAA ʚjWBI5=J_~D*OÁ E]`k4MF2ypPPsƙByzSSsԈHCm?s&J#Tݻw7?)msi,ިpLj͹ T{29Sh1WԀ`x#3vY^6ߣWq&dCEi瞀 8 ҋFV ƫf{kDx N_L+y%*2@qΝg8@X;-msyơ;+bfn?d 2<8YsAO{,T+Ō+ W<"PT†R?>`훞?iRZ;Q~#}G@]/W~ s DVD }'Ũ,U &ڹs']ts}t-Kz饗TEI[.>%zׇq'8o3q+ x{. ):uE@'?C~7S}ǎ 8[UxUiݓw Hۏ[Ϫe8M`KHuw^([bnV;Z_eGi.FR;3u ռ؉45 ;lb`v!zH \d`񑜚5WCbDV ߔ5:2ߣ e6j؊n{;{YRԉR(>pQꕓ|NcRnMl5A}dabՠ:p@YBP | $=((%DDn`Ӎuw}P#뢷B4cN<<D)^qHN ] X~uK>2yJ *ؔX2/1((০mh_&SI>V&A,TΔ@0YWx z|$)*C5#)(5ޤ>bMF/I-2, L/J'i,Kd #gڱWY,dn3; $2ViU]@zO8R96zZu(D%h}t h^,M<:"GIg}RFL 7 o_1 &yW m"=sdj&&':8 4 lK݇bul0<Ge"smBu@iJ3 tGʩ(![`sD7,go.w(ghFH2U9X{GZ0_z -: nf䚁с@m-zG'c(A? RDX& L \uTZbcrB񖣪KJ>('+9UP\  is64; (͡x3UYܢJ9G J9 `jU.at@?O jBɓ %dJ(ތbaS}webBǖ0?i u[68 2+굟S.VfJL Tѭ&Dn`D 8ű 5^54 (i;9Sʄ&(0Φpg2)/u~M!Vv ~wQ`];@oN~p!P> Di7&7)їiXlQՉJAFMS;؞{vyIyZpWF|ۤz We0t+k;ͮezD,Q3l`cu+' 8! hOL]U Y'z@ՒʼsG!JRosZJ)rxٷ"u=?eKU)D q`[^Rz M8:_˯k:Ж?fEMDYKtR$P 4*P Er+(ճ(*w gyE/ iT(%ބ Z[}P)P JOiH^φ?,BrV77<%޾}>#Vx_goG%onhx}gr07b{K] {ΝXi(pQ%UP~p_>'b)fE{ΖuxWv׮]?mb͏?t"('7obeµkמ}W_}8Э 0A2nͪD!YTG JrLH &UF+.)/d9\P>.`&ȑ!#;[>Ad>t5U&Mj4P^1V1aPM-Ê?Բ 0ˑ;ըϔm- X`+U |-(j\$/0 h(>|Hm{J s'N D.\y]0Gݱch"S0LT2J8(ZX YB$Q`KToZW_}]w5'Lv.:\;߿_I̞={-3AJ|p?@gR8y)ضmѣrԗԹ}B\P^|&9WhɂԏU`ٿyBޟ351Ngņvn h>r(iz&mt::A SkdhZ0 cf:Œ\&,G 7 $]GHsd*zo%bI ڃr,zioQh]F).'}tGuAB VĴ kPS]a’?EQmBTFZsQ3[& | 4zܦTvA51h\Ϥ9dmP _|*T͇H!/ODg>W^ytr^]~T.$Fp`ۇgΜ,D6!([W^_~ [ IlSaZް =xpVVoƦT#ƭ~@:VQ@9M#귫h.L[҈+>GTƆ9v*k"¤{ޘFdO=~xMa'y}lO}DI%42MJ&WBGt5n2Z 5/&M^L$v.p` O/spLk>GXSiR9"+{m窉@ jS?aB,ݜac(լ`c@ 5J6LoD""LE/~`j}g֭>111qɀ- `V ,ͅP~NlޗNRz #G>@o^RW7`@ܽD?'л2ĢBECD _"@- MfZ5ۆB}A0G|J)  QΙIsf s*@ׯH@J~ P8Pቑo%UȬG^i7ؖp=ri)uMУ@,'+YQ G3eN9p(,\gLqf猪~P K\O( 87oe(@(lSRs]Q`6B9@/ʧ^b\PZKTs1~uht2ӋCܔ)b4F7jtN3D9=ZX n?7Ϣ' V^U ѐt *O7Av:ǥ;QpHmn(60 *g 4G(c"8t(D5''5b4E֠U M*}36_ I<HTT`f25fR` })]2Ub==3K@;2|_$PU8r#}g~9-VlsSO=E_j %QBW|4Ɣ"0!O>D#r:Wp1/ G4F H_Gz.yLZ6T.# 6{mFv䚗( mG:K-6md漡HQٸ ȷM=D-;tP#@Xô-0ZٽeĈ4W? eZ KWtupS>LT*1!|[1dpo/x(TT.CVi$@wW :1Ǹ-oxZD~`:bf1rHJRm%; \ax <K4( }f+ϊ5~M;{o@0`}piq=I|!z@?UBGMoЪc QQB$,ҀMD*VY Eve^:MƁ/bOgKsw23ki$$IPSL09#,AJwxtJmWS@;C^{9)7F /  'EҗDr0Po i͡sh zQs1uDQ(@6rAY l97mL 0LP1·2"ptZ(ai KDfؚY0vx83:Z9t0 GswҚ\:q%TF!xDn lzoTG&SL:hQ|;B-#]CiȥLYBպC'ҨU6h; .)((,zkmy(pEAM2mb5M(Hry4'y{y@ kv]Y&p COޠmP(s&imA×Q8{I(8`D4]]ME@Q1PV&6T٤ k`(`8tLX_ p*Ut~reFn+e$J8#i*XqAh5q Lex>HQ$ tb@cErO^kt= k%LX(-56o( `2(3&d2I]eR8:*4ʭ;'_' mUN&n Oڴ<@SX!FլnI|!wc6AOwE4}=RXNDO vQh\@w-?0\O8ϛɳ\ vp6XBH2):P43FpMn$m4 0~(3 jC#C+!-79O/% l $Tpr)J@;`2姦٣@M Hs*ؠ9vκMp7 Urd 6mDXK@0GˋLfa1M~3I͹ѫPzz F&X_/̢59pUd 0hlG. AnbfEd{<cX@{)XY0NrjvEX/@Z]ڛنPsfP!`(P !CYn n+wE_нm}=-6Opy|MAIuT)) +GZ7thSJdY!r͖C1ʉʍeլK SrϺ.L4os_, SYv+[ÞH/, M (zU&=nDxXf^ Е*M-(v_97}ě'ü{9\Oă Y̹j}b,Jڜ"nڣ>L# :[I덎Z\Ą 2,rV)4j(9d7_!ԝ܋~c|v`9 ׂ`MV N{dHT&:j5\k C((5ٖɅz[ t>U&&Ӆ0?tkճSC; !I wb99auI]zVi9s]$]/l5mכFE =眰(h D0yqzfu(@\.rje*P+:Y?LDVbՁ Wi^) u*:T99Xۼ219;CpZcN}(@^zoKR5 Ė]ZBYvi(7Q7:0rp@(uM PV0FQmc"n߾}ɻw'ǭ?VF駟_߼y3+믿oٲŤCt~CY?~Z=gEj/h\Yo*5#0[j)`,R;lJ?ޭ*54ɻrE[ h4bdmԆavkK@??kf5?G0 "ɹaά*XpȱZ@cQBc,`mEjPYQPpaQo-`(w or c+_a-ͷJv6w#T*.j/*-m#GzAu}!ϖ vb @pѕ#nQVhf&.Թ#0,"в3ӻvte>RdrJB:;ad H~.0RQ|E_޳gOz_B?Çƍ_u|7#_۷o۶ /1eCLʕ+A!6ZA8 po{Ts޻wo!_sGD[n;v_ Akd/_ ?V%6q$ہm*p|1gT()Tn!imt~b "+tju~7ݻKZܹsZlU0~kk(Pq$" 0;f| < 7ɴ; LoGgqIV]v&(`Q*|D(QH2F=gnT~`KTWR0}PXZHk@k=XZ}9edrU;~C _}rP8],2GyHL@֭[ÄabM(Pc )F ᅈ~ԓ}!>WQ h`#b5q{@%-0uz\HO9w8+瀣+s`pX΁sQ`w8 8Gk9(:X;֮>瀣s`pX΁sQ`w8 8Gk9(:X;֮>瀣s`pX΁sQ`w8 8Gk9(:X;֮>gb IENDB`$$If!vh5@5585#v@#v#v8#v:V l_0,,,5@5585/  /  4ytA=Dd 0  # AR QWp}yۋ<:v F QWp}yۋ<JFIF XICC_PROFILE HLinomntrRGB XYZ  1acspMSFTIEC sRGB-HP cprtP3desclwtptbkptrXYZgXYZ,bXYZ@dmndTpdmddvuedLview$lumimeas $tech0 rTRC< gTRC< bTRC< textCopyright (c) 1998 Hewlett-Packard CompanydescsRGB IEC61966-2.1sRGB IEC61966-2.1XYZ QXYZ XYZ o8XYZ bXYZ $descIEC http://www.iec.chIEC http://www.iec.chdesc.IEC 61966-2.1 Default RGB colour space - sRGB.IEC 61966-2.1 Default RGB colour space - sRGBdesc,Reference Viewing Condition in IEC61966-2.1,Reference Viewing Condition in IEC61966-2.1view_. \XYZ L VPWmeassig CRT curv #(-27;@EJOTY^chmrw| %+28>ELRY`gnu| &/8AKT]gqz !-8COZfr~ -;HUcq~ +:IXgw'7HYj{+=Oat 2FZn  % : O d y  ' = T j " 9 Q i  * C \ u & @ Z t .Id %A^z &Ca~1Om&Ed#Cc'Ij4Vx&IlAe@e Ek*Qw;c*R{Gp@j>i  A l !!H!u!!!"'"U"""# #8#f###$$M$|$$% %8%h%%%&'&W&&&''I'z''( (?(q(())8)k))**5*h**++6+i++,,9,n,,- -A-v--..L.../$/Z///050l0011J1112*2c223 3F3334+4e4455M555676r667$7`7788P8899B999:6:t::;-;k;;<' >`>>?!?a??@#@d@@A)AjAAB0BrBBC:C}CDDGDDEEUEEF"FgFFG5G{GHHKHHIIcIIJ7J}JK KSKKL*LrLMMJMMN%NnNOOIOOP'PqPQQPQQR1R|RSS_SSTBTTU(UuUVV\VVWDWWX/X}XYYiYZZVZZ[E[[\5\\]']x]^^l^__a_``W``aOaabIbbcCccd@dde=eef=ffg=ggh?hhiCiijHjjkOkklWlmm`mnnknooxop+ppq:qqrKrss]sttptu(uuv>vvwVwxxnxy*yyzFz{{c{|!||}A}~~b~#G k͂0WGrׇ;iΉ3dʋ0cʍ1fΏ6n֑?zM _ɖ4 uL$h՛BdҞ@iءG&vVǥ8nRĩ7u\ЭD-u`ֲK³8%yhYѹJº;.! zpg_XQKFAǿ=ȼ:ɹ8ʷ6˶5̵5͵6ζ7ϸ9к<Ѿ?DINU\dlvۀ܊ݖޢ)߯6DScs 2F[p(@Xr4Pm8Ww)KmAdobedC     $''''$25552;;;;;;;;;;C  ####''',,,I{" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?袊((((((((((((((((((((((((((((((((((((((()Dd 0  # AR&$ZG- 4wv Fy&$ZG- 4JFIF XICC_PROFILE HLinomntrRGB XYZ  1acspMSFTIEC sRGB-HP cprtP3desclwtptbkptrXYZgXYZ,bXYZ@dmndTpdmddvuedLview$lumimeas $tech0 rTRC< gTRC< bTRC< textCopyright (c) 1998 Hewlett-Packard CompanydescsRGB IEC61966-2.1sRGB IEC61966-2.1XYZ QXYZ XYZ o8XYZ bXYZ $descIEC http://www.iec.chIEC http://www.iec.chdesc.IEC 61966-2.1 Default RGB colour space - sRGB.IEC 61966-2.1 Default RGB colour space - sRGBdesc,Reference Viewing Condition in IEC61966-2.1,Reference Viewing Condition in IEC61966-2.1view_. \XYZ L VPWmeassig CRT curv #(-27;@EJOTY^chmrw| %+28>ELRY`gnu| &/8AKT]gqz !-8COZfr~ -;HUcq~ +:IXgw'7HYj{+=Oat 2FZn  % : O d y  ' = T j " 9 Q i  * C \ u & @ Z t .Id %A^z &Ca~1Om&Ed#Cc'Ij4Vx&IlAe@e Ek*Qw;c*R{Gp@j>i  A l !!H!u!!!"'"U"""# #8#f###$$M$|$$% %8%h%%%&'&W&&&''I'z''( (?(q(())8)k))**5*h**++6+i++,,9,n,,- -A-v--..L.../$/Z///050l0011J1112*2c223 3F3334+4e4455M555676r667$7`7788P8899B999:6:t::;-;k;;<' >`>>?!?a??@#@d@@A)AjAAB0BrBBC:C}CDDGDDEEUEEF"FgFFG5G{GHHKHHIIcIIJ7J}JK KSKKL*LrLMMJMMN%NnNOOIOOP'PqPQQPQQR1R|RSS_SSTBTTU(UuUVV\VVWDWWX/X}XYYiYZZVZZ[E[[\5\\]']x]^^l^__a_``W``aOaabIbbcCccd@dde=eef=ffg=ggh?hhiCiijHjjkOkklWlmm`mnnknooxop+ppq:qqrKrss]sttptu(uuv>vvwVwxxnxy*yyzFz{{c{|!||}A}~~b~#G k͂0WGrׇ;iΉ3dʋ0cʍ1fΏ6n֑?zM _ɖ4 uL$h՛BdҞ@iءG&vVǥ8nRĩ7u\ЭD-u`ֲK³8%yhYѹJº;.! zpg_XQKFAǿ=ȼ:ɹ8ʷ6˶5̵5͵6ζ7ϸ9к<Ѿ?DINU\dlvۀ܊ݖޢ)߯6DScs 2F[p(@Xr4Pm8Ww)KmAdobedC     $''''$25552;;;;;;;;;;C  ####''',,,Ii" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?袊((((((((((((((((((((((((((((((((((I$$If!vh5@5585#v@#v#v8#v:V l (0,5@5585/  / 4p(ytA$$If!vh5@5585#v@#v#v8#v:V l0,5@5585/ 4ytA$$If!vh5@5585#v@#v#v8#v:V l0,5@5585/ 4ytA$$If!vh5@5585#v@#v#v8#v:V l0,5@5585/  / 4ytA$$If!vh5@5585#v@#v#v8#v:V l0,5@5585/ / 4ytA$$If!vh5@5585#v@#v#v8#v:V l0,5@5585/ 4ytA$$If!vh5@5585#v@#v#v8#v:V l0,5@5585/ 4ytA$$If!vh5@5585#v@#v#v8#v:V l05@5585/ 4ytA$$If!vh5@5585#v@#v#v8#v:V l0,5@5585/  /  4ytAI$$If!vh5@5585#v@#v#v8#v:V l (0,5@5585/  / 4p(ytA$$If!vh5@5585#v@#v#v8#v:V l05@5585/ 4ytA$$If!vh5@5585#v@#v#v8#v:V l05@5585/ 4ytA$$If!vh5@5585#v@#v#v8#v:V l05@5585/ 4ytADyK elie.jarmache@pm.gouv.fryK Xmailto:elie.jarmache@pm.gouv.fryX;H,]ą'cDyK kari.hakapaa@ulapland.fiyK Xmailto:kari.hakapaa@ulapland.fiyX;H,]ą'cDyK yK 2mailto:awg@mrecic.gov.arDyK yK 8mailto:atroisi@hidro.gov.arDyK jl.fernandez-voloni@unesco.orgyK dmailto:jl.fernandez-voloni@unesco.orgyX;H,]ą'cDyK nrn@mrecic.gov.aryK Jmailto:nrn@mrecic.gov.aryX;H,]ą'cDyK yK <mailto:erik.franckx@vub.ac.beDyK lmarins@con.mar.mil.bryK Tmailto:lmarins@con.mar.mil.bryX;H,]ą'cDyK juarezimbuzeiro@terra.com.bryK `mailto:juarezimbuzeiro@terra.com.bryX;H,]ą'cDyK d.benjamin@unesco.orgyK Rmailto:d.benjamin@unesco.orgyX;H,]ą'cDyK d.benjamin@unesco.orgyK Rmailto:d.benjamin@unesco.orgyX;H,]ą'cDyK a.ricarte@unesco.orgyK Pmailto:a.ricarte@unesco.orgyX;H,]ą'cDyK landryetoga@yahoo.fryK Pmailto:landryetoga@yahoo.fryX;H,]ą'c#DyK "jamie.pennell@international.gc.cayK jmailto:jamie.pennell@international.gc.cayX;H,]ą'cDyK yK 8mailto:batchyalain@yahoo.frDyK yK 6mailto:aclabat@hotmail.comDyK mtmmm@hotmail.comyK Jmailto:mtmmm@hotmail.comyX;H,]ą'cDyK mavoungou_souami@yahoo.fryK Bmailto:mavoungou_souami@yahoo.frDyK mtmmm@hotmail.comyK Jmailto:mtmmm@hotmail.comyX;H,]ą'cDyK jboukono@yahoo.fryK Jmailto:jboukono@yahoo.fryX;H,]ą'cDyK  cona@shoa.clyK (mailto:cona@shoa.clDyK jcuneo@shoa.clyK Dmailto:jcuneo@shoa.clyX;H,]ą'cDyK ajrengifol@unal.edu.coyK Tmailto:ajrengifol@unal.edu.coyX;H,]ą'cDyK smakriyiannis@mfa.gov.cyyK Xmailto:smakriyiannis@mfa.gov.cyyX;H,]ą'cDyK montserrat.gorina@verizon.netyK Jmailto:montserrat.gorina@verizon.netDyK dl.ecuador@unesco.orgyK Rmailto:dl.ecuador@unesco.orgyX;H,]ą'cDyK kari.hakapaa@ulapland.fiyK @mailto:kari.hakapaa@ulapland.fiDyK elie.jarmache@pm.gouv.fryK Xmailto:elie.jarmache@pm.gouv.fryX;H,]ą'cDyK yK .mailto:magp58@yahoo.frDyK 504.0@diplo.deyK Dmailto:504.0@diplo.deyX;H,]ą'cDyK dl.allemagne@unesco.orgyK Vmailto:dl.allemagne@unesco.orgyX;H,]ą'cDyK m.levanti@unesco.orgyK Pmailto:m.levanti@unesco.orgyX;H,]ą'cDyK arfarhan@geologist.comyK Tmailto:arfarhan@geologist.comyX;H,]ą'cDyK bernysubki@hotmail.comyK Tmailto:bernysubki@hotmail.comyX;H,]ą'cDyK poetra2@yahoo.comyK Jmailto:poetra2@yahoo.comyX;H,]ą'cDyK dep.indonesia@unesco.orgyK Xmailto:dep.indonesia@unesco.orgyX;H,]ą'cDyK devina.azis@gmail.comyK Rmailto:devina.azis@gmail.comyX;H,]ą'cDyK skdod@yahoo.comyK Fmailto:skdod@yahoo.comyX;H,]ą'cDyK omadod@gmail.comyK 0mailto:omadod@gmail.comDyK somadod@nic.inyK Dmailto:somadod@nic.inyX;H,]ą'cDyK dl.india@unesco.orgyK Nmailto:dl.india@unesco.orgyX;H,]ą'cDyK jeanlouistaty@yahoo.comyK Vmailto:jeanlouistaty@yahoo.comyX;H,]ą'cDyK yK <mailto:kitazawa@jamstec.go.jpDyK miyakio@jamstec.go.jpyK Rmailto:miyakio@jamstec.go.jpyX;H,]ą'cDyK delgpn.pro@unesco.orgyK Rmailto:delgpn.pro@unesco.orgyX;H,]ą'cDyK jkazungu@kmfri.co.keyK 8mailto:jkazungu@kmfri.co.keDyK yhlee@hhu.ac.kryK Fmailto:yhlee@hhu.ac.kryX;H,]ą'cDyK yK 2mailto:cmlee@kordi.re.krDyK kbanaa@kisr.edu.kwyK Lmailto:kbanaa@kisr.edu.kwyX;H,]ą'cDyK c.villanueva@unesco.orgyK Vmailto:c.villanueva@unesco.orgyX;H,]ą'cDyK i.madrigal@unesco.orgyK Rmailto:i.madrigal@unesco.orgyX;H,]ą'cDyK a.abbud@unesco.orgyK Lmailto:a.abbud@unesco.orgyX;H,]ą'cDyK yK 2mailto:mdmoncef@yahoo.frDyK sbai@mpm.gov.mayK .mailto:sbai@mpm.gov.maDyK orbi@inrh.org.mayK Hmailto:orbi@inrh.org.mayX;H,]ą'cDyK khinoolaing@gmail.comyK Rmailto:khinoolaing@gmail.comyX;H,]ą'cDyK Julie-de.graaf@minbuza.nlyK Zmailto:Julie-de.graaf@minbuza.nlyX;H,]ą'cDyK alpicasso@orange.fryK Nmailto:alpicasso@orange.fryX;H,]ą'cDyK dl.peru@unesco.org/yK Nmailto:dl.peru@unesco.org/yX;H,]ą'cDyK m.bustamante@unesco.orgyK Vmailto:m.bustamante@unesco.orgyX;H,]ą'cDyK afortes@rree.gob.peyK Nmailto:afortes@rree.gob.peyX;H,]ą'cDyK yK *mailto:mebg@iscte.ptDyK kolodkin@smniip.ruyK Lmailto:kolodkin@smniip.ruyX;H,]ą'cDyK a_postnov@mail.ruyK Jmailto:a_postnov@mail.ruyX;H,]ą'cDyK  dp@mid.ruyK :mailto:dp@mid.ruyX;H,]ą'cDyK yK ,mailto:dopm@sentoo.snDyK yK 8mailto:/masodiagne@yahoo.frDyK bsambe@yahoo.fryK Fmailto:bsambe@yahoo.fryX;H,]ą'cDyK bakhayok@yahoo.fryK Jmailto:bakhayok@yahoo.fryX;H,]ą'cDyK m.konate@unesco.orgyK Nmailto:m.konate@unesco.orgyX;H,]ą'cDyK esther.martin@maec.esyK Rmailto:esther.martin@maec.esyX;H,]ą'cDyK yK 8mailto:adoblivi@hotmail.comDyK yK 0mailto:cgileul@yahoo.frDyK yK Hmailto:cherif.sammari@instm.rnrt.tnDyK dl.turquie@unesco.orgyK Rmailto:dl.turquie@unesco.orgyX;H,]ą'cDyK md.ordemir@unesco.orgyK Rmailto:md.ordemir@unesco.orgyX;H,]ą'cDyK hbirkan@dzkk.tsk.tryK Nmailto:hbirkan@dzkk.tsk.tryX;H,]ą'cDyK thg@noc.soton.ac.ukyK 6mailto:thg@noc.soton.ac.ukDyK richard.koizumi@fco.gov.ukyK \mailto:richard.koizumi@fco.gov.ukyX;H,]ą'cDyK rjrogers1@QinetiQ.comyK :mailto:rjrogers1@QinetiQ.comDyK RxR@Noc.Soton.Ac.ukyK Nmailto:RxR@Noc.Soton.Ac.ukyX;H,]ą'cDyK Kimeab@state.govyK Hmailto:Kimeab@state.govyX;H,]ą'cDyK yK Bmailto:steve.piotrowicz@noaa.govDyK yK :mailto:belbeoch@jcommops.orgDyK yK 4mailto:hicuburundi@un.orgDyK yK 6mailto:p.bernal@unesco.orgDyK b.aliaga@unesco.orgyK Nmailto:b.aliaga@unesco.orgyX;H,]ą'cDyK a.mateos@unesco.orgyK Nmailto:a.mateos@unesco.orgyX;H,]ą'cDyK raygriffiths@orange.fryK Tmailto:raygriffiths@orange.fryX;H,]ą'cf$$If!vh5} 5#v} #v:V l65} 54yt1/j$$If!vh5} 5#v} #v:V l65} 54yt1/j$$If!vh5} 5#v} #v:V l65} 54yt1/f$$If!vh5} 5#v} #v:V l65} 54yt1/f$$If!vh5} 5#v} #v:V l65} 54yt1/f$$If!vh5} 5#v} #v:V l65} 54yt1/f$$If!vh5} 5#v} #v:V l65} 54yt1/f$$If!vh5} 5#v} #v:V l65} 54yt1/f$$If!vh5} 5#v} #v:V l65} 54yt1/f$$If!vh5} 5#v} #v:V l65} 54yt1/f$$If!vh5} 5#v} #v:V l65} 54yt1/f$$If!vh5} 5#v} #v:V l65} 54yt1/f$$If!vh5} 5#v} #v:V l65} 54yt1/f$$If!vh5} 5#v} #v:V l65} 54yt1/f$$If!vh5} 5#v} #v:V l65} 54yt1/f$$If!vh5} 5#v} #v:V l65} 54yt1/f$$If!vh5} 5#v} #v:V l65} 54ytf$$If!vh5} 5#v} #v:V l65} 54yt1/f$$If!vh5} 5#v} #v:V l65} 54ytf$$If!vh5} 5#v} #v:V l65} 54ytf$$If!vh5} 5#v} #v:V l65} 54yt1/f$$If!vh5} 5#v} #v:V l65} 54yt1/f$$If!vh5} 5#v} #v:V l65} 54yt1/f$$If!vh5} 5#v} #v:V l65} 54yt1/f$$If!vh5} 5#v} #v:V l65} 54yt1/f$$If!vh5} 5#v} #v:V l65} 54yt1/%@@@ NormalCJ_HaJmH sH tH @@@ Heading 1$$@&a$5\\@\  Heading 2$<@& 56CJOJQJ\]^JaJDA@D Default Paragraph FontVi@V  Table Normal :V 44 la (k(No List 4@4 Header  !4 @4 Footer  !XC@X Body Text Indent$^`a$5\:B@": Body Text$a$5\H2H  Balloon TextCJOJQJ^JaJ^OB^ (b)*$ nnG$^n`a$CJOJQJmH sH VORV paragraph$dG$[$`a$ \mH sH .)@a.  Page NumberF@rF  ? Footnote TextCJaJmH sH @&@  ?Footnote ReferenceH*6U@6 %D Hyperlink >*B*phbOb %DHeading chapter$G$;KHOJ QJ hmH sH zOz %DParticipant categories & FG$$5;CJOJ PJQJ \hnHtHxOx %DParticipant affiliation xG$5CJOJ PJQJ hnHtHdOd %DParticipant detail G$CJPJhnHtHB^@B %D Normal (Web)dd[$\$rOr %DstBody Z| 1$7$8$H$-B*CJOJQJ^J_HaJmH phsH tH xOx %D stFunction Z1$7$8$H$35B*CJOJQJ\^J_HaJmH phsH tH BOB %Ddefault!7$8$B*OJ QJ ph<>@"< %DTitle"$a$5aJmH sH lo2l ADefault#1$7$8$H$5B*CJOJ PJQJ ^J _HaJmH nHphsH tHZT`BZ O Block Text $$[]^`[a$ aJmH sH 7)8 ? f 5f pf f =!?@00!?0$=2Tsnof } ~ jR `"a""" %%-&n&&',-]/W1I24k6Z9r=?>?ABCjEEEBF.GHI4LM{PSTVzWXbXd4ef}hTllmopp1qrtuvvv7wwyz|K6Ԇkcdwxɏ8q!-ehŝFޤ}&ϺXYqr45)*;<_`OP[\@ACDLMTU]^z O4 !34CJXcdexy{|~27<=PMPSTg/489M 4567l ^_!8GThpDXYs4Vt45Sq:MV|^_qr .BW5Tm ;<XhHIfp%&:T} 9:U^#$2AU|&<Yn%CXk7t -Toz "3Oh (>)|} 3Jev%EF8NdFVkr"XCiv .LbnI@ATUes/0CGjv}5=Jc| (DE\-4M3Ja$3H]#= rs !U`x!8BSjL\qx 4G$cw*_= > R       5 6 B C Y c       2 E t      % & 8 S l      1 2 @ A T g       ?Nf@A]p*+M  3]dev*A #:}~HI^_t~34@A^q*+?Om{JKdtDVjr/Na/0XYk7}~  .D[RSde}F[i}  " , d r      5!V!!!!!!0"?"T"["t"""""""#9#k##### $ $$$.$a$$$%%5%T%i%%&&&,&]&&&&&&W'X'g'h''''''((()>)Q)X)o)))!*"*3*L*****+d+e+x++++++ ,`,a,,,,,,-'->-U---../.s..../2/Q////// 0b0c0m0n0~000001 1R1S1g111111112U2$3%3<3b333334'4=4S44444&565K5R5k55556!666=6V666667#787?7Z777777&8'8(8)8283848E8J88888888889997989<9t9u9y9999999:: :L:M:Q:u:v:z::::;;; ;!;';z;{;;;;;;;;;;;D<E<S<<<<<<<-=.=5=k=l=p============================>>>>E>p>|>}>~>>>>>>>>>? ? ???????!?000000000202020000000o 00f 0f 0f 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"@0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a" 0a"0a" 0a"0a" 0a"0a" 0a"0a" 0a"0a" 0a"0a" 0a"0a" 0a"0a" 0a"0a" 0 a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a" 0a"0a" 0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"#0a" #0a" #0a" #0a" 0a" #0a" #0a" #0a"#0a" #0a"#0a" 0a" #0a" #0a" #0a" #0a" 0a" #0a" #0a" #0a" #0a" 0a" #0a" #0a" #0a" #0a" 0a" #0a" #0a" #0a" #0a" 0a" #0a" #0a" #0a" #0a" 0a" #0a" #0a" #0a" #0a" 0a" #0a" #0a" #0a" #0a" 0a" #0a" #0a" #0a" #0a" 0a" #0a" #0a" #0a" #0a" 0a" #0a" #0a" #0a" #0a" 0a" #0a" #0a" #0a" #0a" 0a" #0a" #0a" #0a" #0a" 0a" 0a"0a"0a"0a"0a"0a"0a"00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0$0 $0 0 $058 $058 058 $058 $058 058 $058 $058 058 $0 $0 0 $058 $058 058 $0 $0 0 $058 $058 058 $058 $058 058 058 058 058 0 0 0 058 058 058 058 058 058 058 058 058 058 058 058 058 058 058 058 058 058 058 058 058 $058 $058 058 $058 $058 058 058 058 058 0 0 0 0 0 0 058 058 058 058 058 058 058 058 058 058058058058@0X00@0X00@0X00@0X00@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0X00 $=2Tsnof } ~ jR `"a""" %%-&n&&',-]/W1I24k6Z9r=?>?ABCjEEEBF.GHI4LM{PSTVzWXbXd4ef}hTllmopp1qrtuvvv7wwyz|K6Ԇkcdwxɏ8q!-ehŝFޤ}&ϺXYqr45)*;<_`OP[\@ACDLMTU]^z O4 !34cd~<=ST/489M4567l ^_!8GThpDXYs4Vt45Sq:MV|^_qr .BW5Tm ;<XhHIfp%&:T} 9:U^#$2AU|&<Yn%CXk7t -Toz "3Oh (>)|} 3Jev%EF8NdFVkr"XCiv .LbnI@ATUes/0CGjv}5=Jc| (DE\-4M3Ja$3H]#= rs !U`x!8BSjL\qx 4G$cw*_= > R       5 6 B C Y c       2 E t      % & 8 S l      1 2 @ A T g       ?Nf@A]p*+M 3]dev*A #:}~HI^_t~34@A^q*+?Om{JKdtDVjr/Na/0XYk7}~  .D[RSde}F[i}  " , d r      5!V!!!!!!0"?"T"["t"""""""#9#k##### $ $$$.$a$$$%%5%T%i%%&&&,&]&&&&&&W'X'g'h''''''((()>)Q)X)o)))!*"*3*L*****+d+e+x++++++ ,`,a,,,,,,-'->-U---../.s..../2/Q////// 0b0c0m0n0~000001 1R1S1g111111112U2$3%3<3b333334'4=4S44444&565K5R5k55556!666=6V666667#787?7Z777777&8'8(8)8283848E8J888888899 :L:M:Q:u:v:z::::;;; ;!;z;{;;;;;;;;D<E<S<<<<<<<-=.=p====================>>>>E>p>|>}>~>>>>>>>>? ? ????!? 0 0000 0 000202020000000o  00f 0f 0f  00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"0]"@0]"0]"0]"0]"0]" 0]"0]" 0]"0]" 0]"0]" 0]"0]" 0]"0]" 0]"0]" 0]"0]" 0]"0]" 0]"0]" 0 ]" @00$0$0$0$0$0$0$0$0$0$0$0$ 0$0$ 0$0$0$0$0$0$0$0$0$0$0$0$0$0$@0$0$0$0$0$0$0$@0@0@00$0$Z00@0X0 Z00@0X0Z00@0X0Z00@0X0Z00 Z00Z0 0 "@0Z0 0 @00/Z00s0X0@Z00Z00XZ00Z00 Z00@~Z00{*FZ00z Z00y Z00"@0PSZ00}+FZ00| Z00{ Z00  @0 Z00P0 0$0$0$@0@0@0 @0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0Z0q0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0Z0W1@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0Z0=4 >4Z0=4@0@0@0@0@0 @ 0@60 @60 @0 @60 @60 @0 @60 @60 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 X0|4"}PF@0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @60 @60 @0 @60 @60 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0 @0@00@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0Z00Xk)Z000Z00Z00@0@0 00 ,((**8FHHHHHHHHHHHHHHK.AblK t,r@L   &6@N!"S$%'()+-/1a47R9&=>?ALDE G    #,0fR'Jz8U c|<S/h4X (vVT| %f3:r!}$'*-037g9<?@@7AABuBCzCCCDkEEE}F G  !"$%&'()*+-./12GAZ18"J\_90F " .f 5ILtsFs1`yl -=LzdUieEm(WpO}% ;   3      "   . )<&>( 'OaHn~Biz0F1(0H.B,?h{c&FP    !!!"""##$%%%%%&'7'T'&(R(h(m(((w)))$+N+b+,C,^,]------.//0E0_02<2R2[444s555^666b7777 8#8 ?XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX%(*148?BK!!!!t  ,b$60ᴅm8*8f@ 0(  B S  ?(  v  C FA.?IOC-noir ss txt -100mmDKYt _Toc168899822 _Toc168899823 _Toc101700621 _Toc168899824 _Toc101700622 _Toc75679756 _Toc75679200 _Toc41381290 _Toc168899825 _Toc101700624 _Toc75679758 _Toc75679202 _Toc41381291 _Toc168899826 _Toc168899827 _Toc168899828 _Toc168899829 OLE_LINK1 _Toc168899847 _Toc225682767$$22SSSooooof a"4848!? #11SSTTtttt  " D8D8!?d#e#l ?e# @e# Ae#, Be#l Ce# De# Ee#, Fe#l Ge# He#y Ie#||ZZeeqnn!!/T 44[[CCQPUUgnn88II<<ww{ { t t l l s   ~~DDkk{  ''****++++,,---s.s.....////////334444f;>>>>>!?      "!#$%&'()*+-,.0/123456789:;=<>@?ACBDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]`^_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~IIzz  <<  W^^--o+v+~++++++555p9p9;;;;==LFRFRFIII}O}OSSTaTaww2y2y=CCbbmmw ss+66Y  77;;yyMXX [^^lwwAARRAA  y y r x x     JJz&&''****++++,,---......////////44 4 4&4&4y;!>!>>>>!?   "!#$%&'()*+-,.0/123456789:;=<>@?ACBDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]_`^abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~ B*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagscountry-region8*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsCity9*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsState9*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsplace=*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PlaceName=*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PlaceType;*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsaddress9*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsphone:*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsStreet>*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PostalCode>*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PersonName  o:lstranspx@H 4:;BkrDN Z"^"##%%&&*&i&m&&&&&L'P'((11B2F2 44s4{444h=p=??aBeBCCCC6E=EGGIIJJJJqKuK]MaMOOTTTTTTtWxW{XX[[ddeeeeZg^gggBjFjhklkllllno;qBqWyayyyyyyzOzYzgrۑ%/T_=BCQ~)3=B'^ghoNWY[=A:<MU_f "&-9=>G !%-.12?@GKNOXY]lwIK&(:@AJT]^hlrsu !OT$)QX;By -9:=LST]oy"$OR>DRcip-CFPQY^cdijmnr~ wIRs|}-0239#| DJ \bMS &',ag$2]c"=C &  hvw  6 ; < A C E         = @               9 ? D J   ?EFMNQAC]gho %ejkp ITt|489>AC+-KMMTY_NX\_078B[a$[bho    [ c !!""""""##$"$#$'$ % %T%X%&&&$&&'_'f'h'j'k'q'r'v'((((((D)O)o)u)))))))))))))))* * ******%*+*@*K*Y*a*e+g+ ,,a,g,,,-... .... 00n0p00000000000%101?1L11122222222225555V6\677============<>p>q>|>>>?!? %%2&5&t&w&LLOOff;="Tlv~'6C ). 03l!n!%%'%C%E%&&* *3*7*++W/Z/33&5,577============q>s>?!?33333333333333333333333333331f } dwYrD!XayPM/79M $ 117(8)8J8888<9u999 :M::;';{;;;;E<S<<<<<.=5=l==============>>?!?============?!?!?,'   x r;EI=&##ia7!~{#6 e-b< e3fP4$]!=dtEr)>Z$Z#C> D$<'IZ _$aJ21$$Lt M\T|UeI$aZwo6]cPs\$in 9H(uk/mzBrX~1 {VNLN~VVhh^h`o(^`o(. 0 ^ `0o(..' 0' ^' `0o(...   ^ `o( .... ^`o( ..... N`N^N``o( ...... k`k^k``o(....... ^`o(........^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.hh^h`o(^`o(. 0 ^ `0o(..' 0' ^' `0o(...   ^ `o( .... ^`o( ..... N`N^N``o( ...... k`k^k``o(....... ^`o(........ hh^h`B*o(ph ^`B*o(ph.  0 ^ `0B*o(ph.. ' 0' ^' `0B*o(ph...   ^ `B*o(ph .... ^`B*o(ph ..... N`N^N``B*o(ph ......  k`k^k``B*o(ph.......  ^`B*o(ph........^`OJPJQJ^Jo(-^`OJ QJ ^J o(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHoPP^P`OJ QJ o(hH0^`0o(0^`0o(.0^`0o(..0^`0o(... 88^8`o( .... 88^8`o( ..... `^``o( ...... `^``o(....... ^`o(........^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.1^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`OJPJQJ^Jo(-^`OJ QJ ^J o(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHoPP^P`OJ QJ o(hH^`o(^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.0^`0o(0^`0o(.0^`0o(..0^`0o(... 88^8`o( .... 88^8`o( ..... `^``o( ...... `^``o(....... ^`o(........ hh^h`B*o(ph ^`B*o(ph.  0 ^ `0B*o(ph.. ' 0' ^' `0B*o(ph...   ^ `B*o(ph .... ^`B*o(ph ..... N`N^N``B*o(ph ......  k`k^k``B*o(ph.......  ^`B*o(ph........^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`o(^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`o(.hhhhhhhhhh^h`o(^`o(. 0 ^ `0o(..' 0' ^' `0o(...   ^ `o( .... ^`o( ..... N`N^N``o( ...... k`k^k``o(....... ^`o(........^`^JhH() ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH.^`OJPJQJ^Jo(-^`OJ QJ ^J o(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHoPP^P`OJ QJ o(hHh0^`0o(3.h0^`0o(1.h0^`0o(..h0^`0o(... h88^8`o( .... h88^8`o( ..... h`^``o( ...... h`^``o(....... h^`o(........^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.T|U$Le-MN~]!=$Z#C#_$aJI$a xH(u{#<'IEI1 {Ds\$ir)>mz e3P4o6]cp4 a7!S0s0          '                                          >         V̌%                          x        V6TM&T u`Zq~">fL        t\                                           <;nd4yDplyM)r4:27 ?A5NBVD$G;M},UgVd+eg4Vg'mn}nQ p*xc4AH89eQiPP1/n'L %gyl$2gz)Wl#,r%DOhA$1c4CJXcdex{~27<=PMPSTg/489M #1)8E8J88888888889997989<9t9u9y9999999:: :L:M:Q:u:v:z::::;;; ;!;';z;{;;;;;;;;;;;D<E<S<<<<<<<-=.=5=k=l=p=========!?NS@99,' 9?9@{ ?@Unknowna_mateosGz Times New Roman5Symbol3& z ArialWSimSunArial Unicode MS{JFHIIP+TimesNewRoman,BoldTimes New RomanJFHJBO+TimesNewRoman,ItalicTimes New Roman JFHJEO+TimesNewRoman,BoldItalicTimes New Roman5& zaTahomaA& Trebuchet MSQTimes New Roman BoldAMNOPAG+ArialqJFHHPB+TimesNewRomanTimes New Roman?5 z Courier New;Wingdings#1hԦBԦ#Ԧ#p/f@p/f@!4d4=4= >qHX ?4Vg2PROVISIONAL AGENDAioc_tempBernardo Aliagap                    Oh+'0  4 @ L Xdlt|PROVISIONAL AGENDA ioc_tempNormalBernardo Aliaga35Microsoft Office Word@ @_ @@Do%p/f՜.+,D՜.+,D hp  UNESCO@4=' PROVISIONAL AGENDA Title& 8@ _PID_HLINKSA&"#mailto:raygriffiths@orange.fr3<O mailto:a.mateos@unesco.org3'Umailto:b.aliaga@unesco.org3,Ymailto:p.bernal@unesco.org3sWmailto:hicuburundi@un.org30mailto:belbeoch@jcommops.org3I7!mailto:steve.piotrowicz@noaa.gov34mailto:Kimeab@state.gov3 "mailto:RxR@Noc.Soton.Ac.uk3=Rmailto:rjrogers1@QinetiQ.com3#"mailto:richard.koizumi@fco.gov.uk31mailto:thg@noc.soton.ac.uk3hmailto:hbirkan@dzkk.tsk.tr3emailto:md.ordemir@unesco.org3mailto:dl.turquie@unesco.org3yG$mailto:cherif.sammari@instm.rnrt.tn3Tymailto:cgileul@yahoo.fr3>mailto:adoblivi@hotmail.com3rmailto:esther.martin@maec.es3 Dmailto:m.konate@unesco.org3Iwmailto:bakhayok@yahoo.fr3)mailto:bsambe@yahoo.fr3_0mailto:/masodiagne@yahoo.fr3;mailto:dopm@sentoo.sn3Atmailto:dp@mid.ru3^Gmailto:a_postnov@mail.ru3.mailto:kolodkin@smniip.ru3Wpmailto:mebg@iscte.pt3vmailto:afortes@rree.gob.pe3,Pmailto:m.bustamante@unesco.org38mailto:dl.peru@unesco.org/39mailto:alpicasso@orange.fr3+!mailto:Julie-de.graaf@minbuza.nl3) mailto:khinoolaing@gmail.com38Lmailto:orbi@inrh.org.ma3=Nmailto:sbai@mpm.gov.ma3\{mailto:mdmoncef@yahoo.fr3.Kmailto:a.abbud@unesco.org3S0mailto:i.madrigal@unesco.org3$Cmailto:c.villanueva@unesco.org3[)mailto:kbanaa@kisr.edu.kw3)Vmailto:cmlee@kordi.re.kr3I2mailto:yhlee@hhu.ac.kr3imailto:jkazungu@kmfri.co.ke3|mailto:delgpn.pro@unesco.org37[mailto:miyakio@jamstec.go.jp3lmailto:kitazawa@jamstec.go.jp3Hkmailto:jeanlouistaty@yahoo.com3e~mailto:dl.india@unesco.org3,{mailto:somadod@nic.in3.xmailto:omadod@gmail.com3Aaumailto:skdod@yahoo.com3*]rmailto:devina.azis@gmail.com3Q(o mailto:dep.indonesia@unesco.org3?Glmailto:poetra2@yahoo.com3Kimailto:bernysubki@hotmail.com3Fjfmailto:arfarhan@geologist.com3I=cmailto:m.levanti@unesco.org3 `mailto:mfa.gr3?]mailto:astrati@3kZmailto:dl.allemagne@unesco.org3?LWmailto:504.0@diplo.de3{OTmailto:magp58@yahoo.fr3CkQ mailto:elie.jarmache@pm.gouv.fr3h N mailto:kari.hakapaa@ulapland.fi3Kmailto:dl.ecuador@unesco.org3!BH%mailto:montserrat.gorina@verizon.net3yE mailto:smakriyiannis@mfa.gov.cy3X(Bmailto:ajrengifol@unal.edu.co32?mailto:jcuneo@shoa.cl3vE<mailto:cona@shoa.cl3Ep9mailto:jboukono@yahoo.fr396mailto:mtmmm@hotmail.com3eg3!mailto:mavoungou_souami@yahoo.fr390mailto:mtmmm@hotmail.com3Cf-mailto:aclabat@hotmail.com3Tj*mailto:batchyalain@yahoo.fr3zZ')mailto:jamie.pennell@international.gc.ca3Ea$mailto:landryetoga@yahoo.fr3E*!mailto:a.ricarte@unesco.org3G8mailto:d.benjamin@unesco.org3G8mailto:d.benjamin@unesco.org3p$mailto:juarezimbuzeiro@terra.com.br32mailto:lmarins@con.mar.mil.br3-mailto:erik.franckx@vub.ac.be3zmailto:nrn@mrecic.gov.ar3dM &mailto:jl.fernandez-voloni@unesco.org3b mailto:atroisi@hidro.gov.ar3mailto:awg@mrecic.gov.ar3h  mailto:kari.hakapaa@ulapland.fi3Ck mailto:elie.jarmache@pm.gouv.fr3  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FжEData P1TableWordDocumentSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8(CompObjq  FMicrosoft Office Word Document MSWordDocWord.Document.89q