╨╧рб▒с>■  ?A■   >                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ье┴%` Ё┐21bjbjХ┘Х┘ J8ў│ў│2)      дддддддд╕▄▄▄▄ ш ╕u ╢Ї Ў Ў Ў Ў Ў Ў $+hУn д дд/ ф ф ф вддЇ ф Ї ф ф ддф Ї рrM┘·Й╚▄в ф Ї E 0u ф ╕ ф дф ф   ╬ u ╕╕╕$▄╕╕╕▄╕╕╕дддддд     co-chair of the WG Dr. Savithri (Savi) NARAYANAN Dominion Hydrographer Canadian Hydrographic Service, Fisheries and Oceans Canada 615 Booth Street Ottawa K1A 0E6 Ontario Canada Tel: +1 613 995-4422 Fax: +1 613 947-4369 Email: narayanans@dfo-mpo.gc.ca Elected Members Mrs Daniela ARRUDA BENJAMIN Second Secretary Brazil Email: dl.brasil@unesco.org Dr Moussa BAKHAYOKHO Conseiller Technique du Ministre d'Etat Ministшre de l'Economie maritime, des Transports, de la Pъche et de la Piscicuit Dakar Senegal Email: m.konate@unesco.org Mr John DUNNIGAN Assistant Administrator United States Email: jack.dunnigan@noaa.gov Fisica Nuclear Guillermo GARCIA MONTERO Director, Acuario Nacional de Cuba Acuario Nacional de Cuba Avenida 3ra, Esquina 62, Ciudad de La Habana Cuba Email: guillermog@acuarionacional.cu Ashley JOHNSON Marine and Coastal Management P.O. Box X2 Roggebaai Cape Town 8012 South Africa Tel: +27 21 402-3260 Fax: +27 21 425-6976 Email: ajohnson@mcm.wcape.gov.za Mr Fengkui LIANG Director Division of International Organisations, Department of International Cooperation State Oceanic Administration of China 1# Fuxingmenwai Ave. 100860 Beijing China Tel: +86 10 68019791 Fax: +86 10 68048051 Email: fkliang@soa.gov.cn Prof Ivona MARASOVIC Director Institute of Oceanography and Fisheries Croatia Email: marasovic@izor.hr Mr Nikolai MIKHAILOV Head, Oceanographic Data Centre Russian Federal Service for Hydrometeorology & Environmental Monitoring All-Russia Research Institute of Hydrometeorological Information - WDC 6 Korolev Street Obninsk Kaluga Region Russian Federation 249020 Tel: +7-084 397 49 07 Fax: +7-095 255 22 25 Email: nodc@meteo.ru Prof Mario RUIVO Chairman Portuguese Committee for IOC Av. Infante Santo - 42/4th Floor 1350 Lisbon Portugal Email: cointersec.presid@fct.mces.pt Prof. Dr. Toshio YAMAGATA Chairman, National Committee for IOC School of Science University of Tokyo Tokyo Japan Tel: +81 3 5800 6942 Fax: +81 3 3818 3247 Email: yamagata@geoph.s.u-tokyo.ac.jp Officers Dr David PUGH United Kingdom Tel: (44 2380) 59 66 11 Fax: (44 1703) 59 63 95 Email: d.pugh@mac.com Julian A. REYNA MORENO Capitсn de navэo Secretario Ejecutivo Comisiєn Colombiana del Oceano Transversal 41, No. 27-50 Piso 4░ - CAN Bogota DC Colombia Email: seco@cco.gov.co Dr. Chщrif SAMMARI Physical Oceanography, Maюtre de Confщrence de l'Enseignement Supщrieur Directeur du laboratoire du Milieu marin Institut national des Sciences et Technologies de la Mer 28 rue 2 mars 1934 2025 SalammbЇ-Tunis Tunisia Tel: +216 1 730420 Fax: +216 1 732622 Email: Cherif.sammari@instm.rnrt.tn Dr. Neville SMITH Chief of Division Bureau of Meteorology Research Centre GPO Box 1289 700 Collins Street, Docklands Melbourne VIC 3001 Australia Tel: +61 3 96 69 44 34 Fax: +61 3 96 69 46 60 Email: n.smith@bom.gov.au Capitсn Javier VALLADARES Chairman, Intergovernmental Oceanographic Commission (IOC) Direcciєn de Relaciones Internacionales Ministerio de Ciencia, Tecnologэa e Innovaciєn Productiva Av. Cєrdoba 831 Piso 4░ (C1054AAH) Buenos Aires Argentina Email: javieravalladares@yahoo.com Participant Dr Hamad Mohammed AL GHEILANI Ministry of Fisheries PO Box 467 467-113 Muscat Oman Email: asadulaqidah@hotmail.com Dr Ali Ibrahim BELTAGY Professor Ministry of Scientific Research The National Institute of Oceanography & Fisheries 101 Karsr El-Ainy St. Cairo Egypt Tel: +202 792 1341 Fax: +202 792 1343 Email: niof@hotmail.com Mr Mario BUSTAMENTE Delegaciєn Permanente del Peru ante la UNESCO Peru Email: m.bustamante@unesco.org Mr. Hans DAHLIN EuroGOOS Director Swedish Meteorological and Hydrological Institute Folkborgsvфgen 1 SE-601 76 NorrkЎping Sweden Tel: +46 11 495 80 00 Fax: +46 11 495 80 01 Email: hans.dahlin@smhi.se Dr. Demetrio DE ARMAS Senior Research Scientist Ctra. San Andres, Km 7, 38170, S. C. Tenerife Spain Tel: 34922549400 Fax: 34922549554 Email: dearmas@ca.ieo.es Mr Peter EHLERS President Bundesamt fuer Seeschiffahrt und Hydrographie (Federal Maritime and Hydrographic Agency) Bernhard-Nocht Stra▀e 78 20359 Hamburg Germany Tel: +49 40 3190 1000 Email: peter.ehlers@bsh.de Josщ Luis FERNANDEZ VALONI Secretario de Embajada Delegacэon argentina ante la UNESCO Argentina Email: jl.fernandez@unesco.org Mr Franчois G╔RARD CGPC-S2 Tour Pascal B 92055 La Dщfense Cщdex France Tel: +33 1 4081 2388 Email: francois.gerard@equipement.gouv.fr Trevor GUYMER Head of Inter-Agency Committee on Marine Science and Technology IACMST Secretariat National Oceanography Centre, Southampton Empress Dock Southampton SO14 3ZH Southampton SO14 3ZH United Kingdom Tel: +44 23 8059 6789 Fax: +44 23 8059 6204 Email: iacmst@noc.soton.ac.uk Ms Anna GYLDENFELDT Bundesamt fuer Seeschiffahrt und Hydrographie (Federal Maritime and Hydrographic Agency) Bernhard-Nocht Stra▀e 78 20359 Hamburg Germany Tel: +49 40 3190 3111 Email: anna.gyldenfeldt@bsh.de Dr. Peter HAUGAN Director Norway Tel: +47 5558 2678 Fax: +47 5558 9883 Email: peter.haugan@gfi.uib.no Geoff HOLLAND Canada Email: hollandg@saltspring.com Mr. Elie JARMACHE Directeur des Relations et de la Coopщration Internationale France Tel: +33 1 46 48 21 81 Fax: +33 1 46 48 21 88 Email: elie.jarmache@ifremer.fr Mr Bj°rn JOHANNESSEN Senior Advisor Section on Humanitarian Affairs Ministry of Foreign Affairs PO Box 8114 Dep 7, juin place./Victoria Terasse NO-0032 Oslo Norway Tel: +47 22 24 36 28 Fax: +47 22 24 27 76 Email: bjo@mfa.no Mr Leonard A. KHOZA Permanent Delegation to UNESCO of South Africa South Africa Email: multilateral.relations@afriquesud.net Dr. Kazuhiro KITAZAWA Special Assistant to the Minister Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology Japan Marine Science & Technology Centre 2-15 Natsushima-cho Yokosuka 237-0061 Japan Tel: +81 46 867 91 91 Fax: +81 46 867 91 95 Email: kitazawa@jamstec.go.jp Ms Domonique LEVASSEUR Senior Programme Officer Canadian Delegation to UNESCO Canada Email: Dominique.Levasseur@international.gc.ca Dr Ismael MADRIGAL MONARREZ Responsable del sector de Ciencias Delegaciєn Permanente de la Mexico ante la UNESCO Mexico Email: i.madrigal@unesco.org Ms Maja MARKOVCIC Head of International and Legal Department Maritime Policy Directorate Ministry of the Sea, Transport and Infrastructure Croatia Email: Maja.markovcic@pomorstvo.hr Dr. Yutaka MICHIDA Professor Ocean Research Institute The University of Tokyo Minamidai 1-15-1, Nakano-ku Tokyo 164-8639 Japan Tel: +81 3 53 51 65 32 Fax: +81 3 53 51 65 32 Email: ymichida@ori.u-tokyo.ac.jp Osamu MIYAKI Administrative Staff International Affairs Divisions, Planning Department Japan Email: miyakio@jamstec.go.jp Dr. Sailesh NAYAK Group Director, Marine and Water Resources Indian National Centre for Ocean Information Services "Ocean Valley" P.B. 21, IDA, Jeedimetla P.O. Hyderabad 500055 India Tel: +91 40 23895000 Fax: +91 40 23895001 Email: director@incois.gov.in Ms Naoko OKAMURA Director Office of Earth and Environmental Science and Technology Research and Development Bureau Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology 3-2-2 Kasumigaseki, Chiyoda-ku Tokyo 100-8959 Japan Tel: +81 3 6734 4181 Fax: +81 3 6734 4147 Email: nokamura@mext.go.jp Mr Alfredo Miranda ORTIZ Ministro Delegado Permanent Alterno Delegaciєn Permanente de Mexico ante la UNESCO Mexico Email: a.miranda-ortiz@unesco.org Mr Arthur PATERSON International Affairs Specialist United States Tel: +1 301 713 3078 x217 Email: arthur.e.paterson@noaa.gov Mr Hernсn P╔REZ NIETO Presidente Comisiєn Nacional de Oceanologэa Av. Circunval del Sol Oriflama 13-42 Sta Paul Caracas Edo: Miranda Venezuela Tel: +58 212-987 6846 Fax: +58 212 985 4868 Email: pereznietoh@cantv.net Mr Alfredo PICASSO Delegaciєn Permanente del Peru ante la UNESCO Peru Email: dl.peru@unesco.org Mr Geoffrey PRENTICE Science Attachщ US Mission to UNESCO United States Email: ParisUNESCO@state.gov Mr Denis PROVEN╟AL Service de relations intergouvernementales Ministшre du Dщveloppement durable, de l'environnement et des parcs du Quщbec Canada Email: denis.provencal@mddep.gouv.qc.ca Ms Nyla QURESHI Dщlщgation Permanente du Pakistan auprшs de l'UNESCO Pakistan Email: n.qureshi@unesco.org Faneva RANDRIANANDRAINA Cultural Counselor Permanent Delegation of the Republic of Madagascar to UNESCO Madagascar Email: depemadu@wanadoo.fr Suzuka SAKASHITA Permanent Delegation of Japan to UNESCO Japan Email: dl.japan@unesco.org Ms Teresa SALADO Delegation permanente auprшs de l'UNESCO Portugal Email: t.salado@unesco.org Dr Terry SCHAEFER Program Manager, International Activities Office NOAA Office of Oceanic and Atmospheric Research United States Tel: +1 301 734-1187 Fax: +301 713-1459 Email: terry.schaefer@noaa.gov Ms Anne SIWICKI Australian Permanent Delegation to UNESCO Australia Email: anne.siwicki@dfat.gov.au Masato SUGIYAMA Special Staff Ocean and Earth Division Research and Development Bureau Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology 2-5-1 Marunouchi, Chiyoda-ku Tokyo 100-8959 Japan Email: sugiyama@mext.go.jp Prof Stefano TINTI Chairman of ICG/NEAMTWS Bologna University Viale Berti-Pichat 8 40127 Bologna Italy Email: stefano.tinti@unibo.it Mrs Elizabeth TIRPAK US Department of State OES/OA Room 5805 2201 C Street NW Washington DC 20520 United States Tel: +1 202 647 0238 Fax: +1 202 647 1106 Email: tirpakej@state.gov Dr. Mitsuo UEMATSU Professor Director, The Center for International Cooperation Ocean Research Institute, University of Tokyo 1-15-1 Minamidai, Nakano-ku Tokyo Japan Tel: +81 3 5351 6533 Fax: +81 3 5351-6533 Email: uematsu@ori.u-tokyo.ac.jp Mr Jaime VALDEZ Technical Advisor Jr Lopez de Ayala 1371 San Borja Lima L 41 Peru Email: valdez.jaime@gmail.com Toshio YAMAGATA Professor/Doctor Department of Earth and Planetary Science Graduate School of Science The University of Tokyo 7-3-1 Hongo, Bunkyo-ku Tokyo 113-0033 Japan Tel: +81-3-5841-4297 Fax: +81-3-5841-8791 Email: yamagata@eps.s.u-tokyo.ac.jp Nwe Nwe YEE Minister-Counsellor Embassy of the Union of Myanmar / Permanent Delegation of the Union of Myanmar to UNESCO Myanmar Email: me-paris@wanadoo.fr Capitсn de Navio Rafael ZEGARRA Agregado naval del Peru en Francia Peru Email: rafaelzegarra28@yahoo.com Consultant Mr Jonathan MCCUE Principal Coastal Consultant Atkins Limited Chadwick House Birchwood Park Warrington WA3 6AE United Kingdom Tel: +44 1925 238 232 Fax: +44 1925 238 500 Email: jonathan.mccue@atkinsglobal.com   ьЇ:ET0^01121∙ї∙ї∙ї∙ї∙їёh╜aмh╛YЖ h╛YЖ5Б\Б 21¤21■H1Рh:p╛YЖ░╨/ ░р=!░"░#Ра$Ра%░░─░─ P0 Р─ЄxЄ╨ЄxЖЬ@`ё @ NormalCJ_HaJmH sH tH DA@Є бD Default Paragraph FontRi@є │R  Table NormalЎ4╓ l4╓aЎ (k@Ї ┴(No List2)8    4)Ш0АА212121"&<HflyГСЩЪабко╕┘▐шёu{ип░╕┴╚╔╤┌счю0kt s╦▌6Gщ№ 'ГР╧╓%t{ДЕПРЩЪвгн▓╕╙╫√   8 > B L P ^ _ h i r v Б М С Т Ъ ╟ ╩ у ы ' C  # * Ж Р С а б л п ╢ ╕ ┬ ┼ ╧ ╨ ┌ ы я J O ─ ╦ 6 ; ? C й │ R`mw▓┼∙¤VgЕОПУФбж▓чьэє*=\fjrs}~Зї№¤ИЙНОЫамсцчэ$;Ндё·ЗМёЇ°№ ZdНЫ╟╔ дп╛╞╟╤"&║╒'0@B+2╕┬&тю°·qyzВНФХЯsyЗСТЪЫгз▓╖└╔╤╪█_i?TU^bo|ЛУШ╫█   A G L!V!W!]!a!i!з"┐"_#i#s#u#ч#ь#э#∙#$-$0$3$ы$ё$m%v%%Б%■%&&&╙&╪&с&у&I'L'M'P'_'i'ш'я'є'°' (($(+(4)f═4)Ъ╕4)Ъв4)>х=ДZРr k еi2$юJWm4UУMM╕%ї7&Єx5Г]7Ю~9 =_KDKEчE╠CE▓4OvzP█$UЬuV,[=\ъN^■8__na^i■>nпJzеf}╛YЖU0З╗'РpWЦЮ^Я~ гЪ=д∙,и╫tй╜aмR^нЩt▒u▓ЭF╕╘v╛sI╚█z╘Г┌°xуєх!ыWэ'bяU=Є╨єLEЎИKЎFYЎрh∙ @АЯЯ%r22ЯЯ2)@@  Unknown            GРЗz А Times New Roman5РАSymbol3&Р Зz А Arial"qМЁ╨h3Э├f5Э├f& #J& #J┴#Ёа┤┤ББr4))2ГQЁHX)Ё ?ф                     ╛YЖ2  co-chair of the WGb_aliagab_aliaga■ рЕЯЄ∙OhлС+'│┘0ДРШ┤└╘рь   @ L Xdlt|фco-chair of the WG b_aliaga Normal.dot b_aliaga1Microsoft Office Word@МЖG@ъ)О·Й╚@v░╒·Й╚& #■ ╒═╒Ь.УЧ+,∙о0 hpАИРШ аи░╕ └ ▀ф UNESCOJ)' co-chair of the WG Title ■    !"#$■   &'()*+,-■   /012345■   789:;<=■   ¤   @■   ■   ■                                                                                                                                                                                                                                                       Root Entry         └F░Е`┘·Й╚BАData             1Table    %WordDocument    J8SummaryInformation(            .DocumentSummaryInformation8        6CompObj            q            ■                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ■       └FMicrosoft Office Word Document MSWordDocWord.Document.8Ї9▓q