ࡱ> dgcy ebjbj l{{(9  vvvvv$P|fd L4666666$"%8ZQvZvv$[[[^vv4[4[[1='R < ,&y&&v<[ZZ[ & <: Organisation mtorologique mondialeCommission ocanographique intergouvernementale (de l'UNESCO) COMMISSION TECHNIQUE MIXTE OMM/COI D'OCANOGRAPHIE ET DE MTOROLOGIE MARITIME (JCOMM)  JCOMM-4/ FORMTEXT Doc.8.5 Approuv par:PlnireDate:29/05/2012QUATRIME SESSION Yeosu (Rpublique de Core) 23-31 mai 2012Original: AnglaisPoint de lordre du jour: FORMTEXT 8.5Version:APPROUV ASK Text10 " " \* MERGEFORMAT  PRIORIT FUTURE POUR LE DOMAINE D'ACTIVIT RELATIF AUX SYSTMES DE PRVISION ET AUX SERVICES (SFSPA) Rapport la plnire sur le point 8.5 RFRENCES: JCOMM-4/Doc. 8.5 et JCOMM-4/BM APPENDICE: Projet de texte inclure dans le rsum gnral des travaux de la JCOMM-4 CONTENU DU DOCUMENT : voir Affichage ! Plan du document. APPENDICE: PROJET DE TEXTE INCLURE DANS LE RSUM GNRAL DES TRAVAUX DE LA JCOMM-4 8.5 PRIORIT FUTURE POUR LE DOMAINE D'ACTIVIT RELATIF AUX SYSTMES DE PRVISION ET AUX SERVICES (SFSPA) (point8.5 de l ordre du jour) 8.5.1 Ragissant aux dcisions et aux demandes formules par les organes directeurs, la Commission a reconnu que la contribution contribuer la mise en uvre du Cadre mondial pour les services climatologiques (CMSC) pour les communauts marines et ctires devrait tre hautement prioritaire pendant lintersession, tout comme lexcution des missions fondamentales de la Commission en matire de services avec la fourniture de services de scurit maritime, ainsi que lappui aux interventions en cas durgence maritime et ctire et la rduction des risques. 8.5.2 Prenant acte des discussions tenues et des dcisions prises lors de la session, la Commission a approuv la liste des activits entreprendre en priorit pendant lintersession dans chaque secteur cl du Domaine d'activit relatif aux systmes de prvision et aux services (SFSPA), comme indiqu ci-dessous, sans ordre particulier. La Commission a pri les quipes dexperts et les secrtariats de lOMM et de la COI dactualiser et de dcrire leurs plans de travail ( HYPERLINK "http://www.jcomm.info/SPAWP" http://www.jcomm.info/SPAWP), et de les mettre en uvre progressivement, comme suit: Services et systmes de prvision ocanique dexploitation laborer de la documentation technique, en particulier le nouveau Guide des systmes de prvision ocanique dexploitation, et apporter des contributions pertinentes au manuel du Systme mondial de traitement des donnes et de prvision (SMTDP) (OMM-N485); poursuivre la mise en uvre des services de prvision ocanique dexploitation sur une base quotidienne saisonnire, notamment laborer des indicateurs de performance et coordonner les normes de gestion et de diffusion des donnes travers une troite collaboration avec le Domaine d'activit relatif la gestion des donnes et la Commission des systmes de base (CSB); coordonner les indicateurs relatifs aux ocans pour surveiller les extrmes ocaniques en troite collaboration avec le Groupe d'experts des observations ocaniques pour l'tude du climat (OOPC); laborer un cadre de coordination au titre de la JCOMM pour rpondre aux besoins ocaniques et maritimes des systmes oprationnels coupls de prvision climatique saisonnire, lappui du CMSC; coordonner le dveloppement des capacits en matire de modlisation de la dispersion ocanique, de prvision et dvaluation des effets au moyen de partenariats avec lquipe scientifique du programme OceanView relevant de lExprience mondiale d'assimilation des donnes ocaniques (GODAE), lAgence internationale de l'nergie atomique (AIEA), et lOMI/OHI, afin de rpondre aux besoins en matire dintervention maritime durgence en cas de rejets dans locan de substances prsentant un risque radioactif; tenir et mettre jour les documents contenant les critres relatifs aux applications ocaniques, y compris ltude continue des besoins et la dclaration dorientation; continuer de diriger le systme de vrification des prvisions de vagues ( HYPERLINK "http://www.jcomm.info/wave" http://www.jcomm.info/wave), et soutenir les activits de vrification/valuation au moyen du projet pilote sur lvaluation de la mesure des vagues et les essais correspondants ( HYPERLINK "http://www.jcomm.info/wet" http://www.jcomm.info/wet). Soutien la rduction des risques de catastrophe dans les zones ctires tenir et mettre jour la documentation technique (et ses parties dynamiques), y compris le Guide sur la prvision des ondes de tempte (OMM-N 1076), le Guide de lanalyse et de la prvision des vagues (OMM-N 702), et les parties pertinentes du Systme mondial de traitement des donnes et de prvision (SMTDP, OMM-N 485); continuer daider les membres et tats membres laborer et mettre en uvre les sous-projets rgionaux du Projet de dmonstration concernant la prvision des inondations ctires. Ce travail vise en outre fournir des conseils aux systmes rgionaux et nationaux de prvision/dalerte au sujet des alas mtorologiques/ocanographiques ctiers; aider les membres et tats membres tablir des ensembles de donnes sur les phnomnes de vagues extrmes et la climatologie des ondes de tempte; dvelopper les activits menes en coopration avec le Groupe de travail de la COI sur les systmes d'alerte aux tsunamis et aux autres alas lis au niveau de la mer, et de mitigation (TOWS-WG) dans le cadre dune approche multirisques; mener des travaux de recherche pour la ralisation de prvisions coordonnes du rgime des vagues (COWCLIP). Services de mtorologie maritime lis la scurit continuer de soutenir les services dinformation pour la scurit maritime (avec lOMI et lOHI), y compris les services de navigation en mer englace et les informations relatives aux tats de mer complexes, et renforcer le Systme de visualisation de cartes lectroniques et d'information (ECDIS)/cartes lectroniques de navigation ou dautres dispositifs daffichage dinformations mtorologiques et ocanographiques sur la scurit, dans le cadre du projet tabli de navigation lectronique de lOMI; tenir et mettre jour la documentation technique, y compris le Manuel de lassistance mtorologique aux activits maritimes (OMM-N558), le Guide de lassistance mtorologique aux activits maritimes (OMM-N471), les parties pertinentes du Systme mondial de traitement des donnes et de prvision (SMTDP, OMM-N485), et les documents de rfrence et normes concernant les glaces de mer; valuer les besoins des services pour les interventions d'urgence en cas de pollution marine, grce un renforcement des partenariats avec lAIEA, lOMI, lOHI et dautres partenaires. Ce travail sera effectu paralllement llaboration et la mise en uvre dune stratgie de la JCOMM pour une amlioration des interventions durgence en cas de pollution marine, laccent tant mis sur le rejet de matires radioactives; collaborer plus troitement avec les utilisateurs maritimes afin de suivre lvolution de leurs besoins en matire damlioration des services, et perfectionner linterface services/ informations; faire face aux nouveaux besoins en informations dtailles sur la scurit maritime, y compris la ncessit de disposer de bulletins mtorologiques alertant aux risques de chutes de cendres volcaniques en mer et de formuler des avis de phnomnes mtorologiques spatiaux fort impact. Gestion de la qualit et renforcement des capacits tirer parti du succs de la mise en uvre dun systme de gestion de la qualit (QMS) dans plusieurs services avancs pour diffuser lapproche QMF/QMS dans le Service mtorologique et hydrologique national (SMHN) en dveloppant les capacits des membres et tats membres par le biais de formations et de dmonstrations pilotes; soutenir les formations dans le domaine des prvisions ocaniques dexploitation; continuer dappuyer le systme de surveillance des ondes de temptes (SSOT), y compris les ateliers de formation sur les ondes de tempte et la prvision des vagues (srie dateliers de formation JCOMM/PCT); continuer dappuyer et dharmoniser les formations sur les glaces de mer (par exemple, les ateliers lintention des analystes des glaces, le Programme de coopration pour l'enseignement et la formation en mtorologie oprationnelle, le manuel pour les spcialistes et les observateurs des glaces). ____________ RFRENCES POUR LE DOC.8.5 (ne pas insrer dans le rapport final de la runion): 1. Rapport final abrg et rsolutions du seizime Congrs mtorologique mondial (OMM-N1077), rsolution 24, paragraphe 4.4. 2. Rapports finals abrgs et rsolutions des soixante-deuxime (OMM-N1059) et soixante-troisime sessions (OMM-N 1078) du Conseil excutif de l'OMM, paragraphes 4.2.46 4.2.50. 3. Rapports finals abrgs, rsolutions et recommandations des premire (OMM-N931), deuxime (OMM-N995) et troisime (OMM-N1049) sessions de la JCOMM:  HYPERLINK "http://www.jcomm.info/publications" http://www.jcomm.info/publications ! [Publication officielle de la JCOMM] rapports de session de la JCOMM. 4. Rapport de la 43e session (IOC/EC-XLIII) du Conseil excutif de la COI de l'UNESCO, paragraphe 5.3. 5. Rapport de la 26e session (IOC-XXVI) de l Assemble de la COI de l'UNESCO, paragraphe6.2. 6. Rapports finals des huitime (JCOMM/MR-N 83) et neuvime (JCOMM/MR-N 88) sessions du Comit de gestion de la JCOMM:  HYPERLINK "http://www.jcomm.info/index.php?option=com_oe&task=viewDocumentRecord&docID=6397" http://www.jcomm.info/index.php?option=com_oe&task=viewDocumentRecord&docID=6397  HYPERLINK "http://www.jcomm.info/index.php?option=com_oe&task=viewDocumentRecord&docID=7803" http://www.jcomm.info/index.php?option=com_oe&task=viewDocumentRecord&docID=7803. 7. Rapports finals des cinquime (JCOMM/MR-N76) et sixime (JCOMM/MR-N89) sessions du Groupe de coordination des systmes de prvision et des services:  HYPERLINK "http://www.jcomm.info/index.php?option=com_oe&task=viewDocumentRecord&docID=5768" http://www.jcomm.info/index.php?option=com_oe&task=viewDocumentRecord&docID=5768  HYPERLINK "http://www.jcomm.info/index.php?option=com_oe&task=viewDocumentRecord&docID=8248" http://www.jcomm.info/index.php?option=com_oe&task=viewDocumentRecord&docID=8248. 8. %&deѻњшsшƚѮi_R_Rh0hcCJ^JaJh<6CJ^JaJhDCJ^JaJ)jxh0hc5U\^JaJ#jh0hc5U\^JaJ&h0hc5PJ\^JaJnHtHh0hc@^JaJh0hc^JaJhc5\^JaJh0hc5\^JaJ h0hch0hc@^Jh0hc;^JmH sH  %&defbYYYY $Ifgd  gkd$$Ifl4FH'hj'    44 laf4yt  $$If^`a$gd   t$Ifgd  $$If^`a$gd   $Ifgd  gkd$$Ifl4FH'`hj'    44 laf4yt  $$Ifa$gd     {{ma $$Ifa$gd  $x$Ifa$gdD $Ifgd  zkdq$$Ifl4\HY' h  '44 laf4yt       % + , ? @ Q R Z f g i ֲֹ̹vhRvGhvGhc5CJ^JaJ*j h0hc5CJU^JaJh0hc5CJ^JaJ$jh0hc5CJU^JaJhcCJ^JaJhc^JaJh0hc^JaJh0hc5^JaJ h0hc$h0hcCJPJ^JaJnHtHh<6CJ^JaJh0hcCJ^JaJh0hc@^JaJh0hc5@\^JaJ  % B Q R ^ f {{{{oo $$Ifa$gd  $Ifgd  zkd$$Ifl4\HY' h  '44 laf4yt  f g h i {{oo $$Ifa$gd  $Ifgd  zkd$$Ifl4 \HY'`h  '44 laf4yt   % & 6 7 ] ^ k ±쨡{q{qdVhrhc5aJmH sH hB\h<6aJmH sH h<6aJmH sH hDh<65aJmH sH hDhc>*^JhDh<6>*^Jhc hB\hch0hc^J!jh0hcCJU^JaJh<6CJ^JaJ$h0hcCJPJ^JaJnHtHh0hc@^JaJ h0hch0hcCJ^JaJ {{oo $$Ifa$gd  $Ifgd  zkdy$$Ifl4X\HY' h  '44 laf4yt   7 ^ k ( |wwllll` $G$H$Ifgd  $H$Ifgd  gdc$a$gdczkd$$Ifl4\HY' h  '44 laf4yt   $ & ( * , 0 2 F  h j ôzzpiaSaL h6hch6hc6PJnHtHh6hc6 hc56hrhc56 hc5hrhc5PJnHtHhrhc5 h+o|hchchB\hcmH sH h0hc^Jh0hcPJ^JnHtH hB\hchB\hc5aJmH sH hrhcaJmH sH hHhcaJmH o(sH hB\hcaJmH sH ( * , . 0 2 ,~v$a$gdcgdcgdc $ ta$gdcgdcekd$$If< &&0&44 <ayt   k{,2DM12M붩r_rD4hDhc0JOJPJQJ^JaJmH nHsH tH%hDh  _G*^JmH sH jhDh  U^Jhc~hcPJ^JmH sH hcPJ^JmH sH hrhcPJ^JmH sH hrhcPJmH sH hc5PJmH sH HhOGh tmH sH 'hrhch tcHdhOGmH sH hcmH sH hrhcmH sH hc5mH sH MNPz6>?@NYZ&/ĺwwwhhwYYYJhCV_hc^JaJnHtHhkuhc^JaJnHtHhT8hc^JaJnHtHh|Shc^JaJnHtHh-Whc^JaJnHtHhc^JaJnHtHhrhc6>*mH sH hc~hcmH sH hcPJmH sH hc~hcPJmH sH hDhcPJ^JmH sH =jhDh  0JOJPJQJU^JaJmH nHsH tH?u-tgV!~#*%%'gdcgdcH$ & F ^7`0!$`'0*-/2p5@8;=@CPF IKNQ`T0WZ\_pb@ehW1$G$^`Wa$gdc/;UR[01RZӷӨ}dU}dhDhc^JaJnHtH1jhDh  0JOJQJU^JaJnHtH(hDhc0JOJQJ^JaJnHtHhDh  ^JjhDh  U^Jhrhc^JaJnHtHh{@hc\^JaJnHtHhc^JaJnHtHh{@hc^JaJnHtHhvhc^JaJnHtHhCV_hc^JaJnHtH!-e|$]u~' W` !!!"ڼڭڭڭڭڞڞڏrڀcTh<hc^JaJnHtHh,#Nhc^JaJnHtHhrhc6>*mH sH h0qhc^JaJnHtHhhc^JaJnHtHh=hc^JaJnHtHh=)hc^JaJnHtHhihc^JaJnHtHhHzhc^JaJnHtHhc^JaJnHtHhc~hc56>*hrhc^JaJnHtH "&"~######## $$8$$$$$)%*%O%%%&'F'''''(H(ƵƵ叀raaP h?hcPJ^JaJnHtH h70}hcPJ^JaJnHtHhrhc6>*mH sH hrJhc^JaJnHtHhc^JaJhZfhc^JaJnHtHhrhc^JaJnHtH hZfhcPJ^JaJnHtHhcPJ^JaJnHtH hVhcPJ^JaJnHtHhc^JaJnHtHh<hc^JaJnHtH'F'(()**@++w,bbbZUPPgdcgdc$a$gdcH$ & F ^7`0!$`'0*-/2p5@8;=@CPF IKNQ`T0WZ\_pb@ehW1$G$^`Wa$gdcK$$$ & F ^7`0!$`'0*-/2p5@8;=@CPF IKNQ`T0WZ\_pb@ehW1$G$^`Wa$gdc$$gdc H(((((((')G))))))))C*****++++ +<+?+B+D+++++++źiiZZihch t^JcHdhPG2hrhch tPJ]^JcHdhPGnHtH&hrhch t]^JcHdhPG hch t]^JcHdhPG#hrhch t^JcHdhPGhrhcmH sH h$hc^JaJnHtHh3}hc^JaJnHtHhc^JaJnHtH h3}hcPJ^JaJnHtH#++++, ,Y,,,,,,,,,---F-G-i-j-.젋ڋmKCjhrhch t0JPJU]^JaJcHdhPGnHtH:hrhch t0JPJ]^JaJcHdhPGnHtH(jhrhch tUcHdhPG2hrhch tPJ]^JcHdhPGnHtH hch t]^JcHdhPGhch t^JcHdhPG#hrhch t^JcHdhPG&hrhch t]^JcHdhPG.......^/`/// 000 0000091һҧҧҧlZlD+hrhch t0J^JaJcHdhPG#hrhch t^JcHdhPG(jhrhch tUcHdhPG hch t]^JcHdhPG)hrhch tH*]^JcHdhPG&hrhch t]^JcHdhPG,hch tPJ]^JcHdhPGnHtH2hrhch tPJ]^JcHdhPGnHtH&hHhch taJcHdhPGo(w,.`/00;112?33ydzd|d}dddddddddddee$a$gd  gd  $a$gd  gd tgdcgdc91:1;1<1=111111122282922222=3>3@3A33333333dѿpppѪ忪唁ZXU+hc~hch t0J^JaJcHdhPG hch t]^JcHdhPG%hch t0J^JaJcHdhPG+hrhch t0J^JaJcHdhPG(jhrhch tUcHdhPG#hrhch t^JcHdhPG&hrhch t]^JcHdhPG4jhrhch t0JU^JaJcHdhPGJCOMM-4/BM.8 : Ralisation et priorits futures du Domaine d'activit relatif aux systmes de prvision et aux services.     JCOMM-4/Doc. 8.1 page PAGE \* MERGEFORMAT2 JCOMM-4/Doc. 8.1 page PAGE \* MERGEFORMAT2 JCOMM-4/Doc.8.5, APPROUV JCOMM-4/Doc.8.5 Appendice page PAGE \* MERGEFORMAT2 JCOMM-4/Doc.8.5, APPROUV, Appendice page PAGE \* MERGEFORMAT3 JCOMM-4/Doc.8.5, APPROUV, Appendice ddxdydzd{d}d~ddddddddddddddddddddddeee!e(e)eҼtlth]jhh Uh h tmH sH h4 h  mH sH h mHnHsH uh4 h mH sH jh4 h UmH sH h mH sH h  jh  Uh+hc~hch tPJcHdhPGnHtH+hc~hch t0J^JaJcHdhPG.hc~hch t0J5^JaJcHdhPG")e>e?e@eAeCeRe[e]egeoepeeeeeeeeeeeeee˽٬هh hh  %h th  ^JOG*mH sH hGmHnHsH u!h th OG*mH sH HhOGh tmH sH HhNGh tmH sH h mH sH h  h mHnHujhh U hh eBeCeeeeeee$a$gd  gd  B 00P&P :p  . A!n"n#$n% DpF 00P&P 1+:p  . A!n"n#$n% Dpv$$If!vh#v#vh#vj:V l4',55h5j/ af4yt  |DText12Doc{$$If!vh#v#vh#vj:V l4'+,55h5j/ af4yt  $$If!vh#v#vh#v #v :V l4'++,,55h5 5 af4yt  $$If!vh#v#vh#v #v :V l4'++,,55h5 5 af4yt  $$If!vh#v#vh#v #v :V l4 '++,,55h5 5 af4yt  pD8.1$$If!vh#v#vh#v #v :V l4X'++,,55h5 5 af4yt  $$If!vh#v#vh#v #v :V l4'++,,55h5 5 / af4yt  w$$If!vh#v&:V < 0&5&4 <yt  j 666666666vvvvvvvvv66666>666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ OJPJQJ_HmH nHsH tH``` cNormal 7G$+CJOJPJQJ_HaJhmH nHsH tHP@P cTitre 1$$@&a$5KHPJ\tH N@N cTitre 4$$7@&5PJ\tH :A`: Police par dfautVi@V 0Tableau Normal4 l4a 2k 2 0 Aucune liste PoP c Titre 1 Car!5KHOJPJQJ\^JaJhLoL c Titre 4 Car5OJPJQJ\^JaJhNON cMarge7G$a$PJhmH sH tH BO"B c(a)^7`a$PJtH >@2> cEn-tte 9r PJtH FoAF c En-tte CarOJPJQJ^JaJhNU`QN cLien hypertexte>*B*OJQJ^JphpObp c**Draft_title_1<7G$^n`a$5;PJhmH sH tH D rD  t0 Pied de page 7p#XoX  t0Pied de page CarOJPJQJ^JaJhnHtHN@N  t0Texte de bullesCJOJQJ^JaJbob  t0Texte de bulles Car#CJOJPJQJ^JaJhnHtHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V$ !)O^rC$y@/yH*񄴽)޵߻UDb`}"qۋJחX^)I`nEp)liV[]1M<OP6r=zgbIguSebORD۫qu gZo~ٺlAplxpT0+[}`jzAV2Fi@qv֬5\|ʜ̭NleXdsjcs7f W+Ն7`g ȘJj|h(KD- dXiJ؇(x$( :;˹! I_TS 1?E??ZBΪmU/?~xY'y5g&΋/ɋ>GMGeD3Vq%'#q$8K)fw9:ĵ x}rxwr:\TZaG*y8IjbRc|XŻǿI u3KGnD1NIBs RuK>V.EL+M2#'fi ~V vl{u8zH *:(W☕ ~JTe\O*tHGHY}KNP*ݾ˦TѼ9/#A7qZ$*c?qUnwN%Oi4 =3N)cbJ uV4(Tn 7_?m-ٛ{UBwznʜ"Z xJZp; {/<P;,)''KQk5qpN8KGbe Sd̛\17 pa>SR! 3K4'+rzQ TTIIvt]Kc⫲K#v5+|D~O@%\w_nN[L9KqgVhn R!y+Un;*&/HrT >>\ t=.Tġ S; Z~!P9giCڧ!# B,;X=ۻ,I2UWV9$lk=Aj;{AP79|s*Y;̠[MCۿhf]o{oY=1kyVV5E8Vk+֜\80X4D)!!?*|fv u"xA@T_q64)kڬuV7 t '%;i9s9x,ڎ-45xd8?ǘd/Y|t &LILJ`& -Gt/PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!0C)theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] *lDl ?rrr88; M/"H(+.91d)ee!$&')*+-./134 f ( 'w,ee "#%(,05 7S #L#o#$Y%%% &]&&]'''(a(*FF&XXXXXXXX$:<Wmo  ;!!!!L# @0(  B S  ?%* (((((((((**^h(((((((((**3&r^k ((((((((() )8)S)l)n)))***L~ڨ" ^`OJQJo(^`OJ QJ ^J o(o p^p`OJ QJ o( @ ^@ `OJQJo(^`OJ QJ ^J o(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(^`OJ QJ ^J o(o P^P`OJ QJ o(L~            GD t <6c ((@ Lq#q$g(*@ @.`@@UnknownUNESCO G*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial;|i0BatangC. | Malgun GothicG=  jMS Mincho-3 fg7.@ Calibri;(SimSun[SO5. .[`)Tahoma?= *Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"q_GbGaG "P "P!n20((KHX  $Pqc2! xx dPriorit future pour le domaine d'activit relatif aux systmes de prvision et aux services (SFSPA)JCOMM-4/Doc. 8.5721.12FUNESCOUNESCO Oh+'0,<LXl |    hPriorit future pour le domaine d'activit relatif aux systmes de prvision et aux services (SFSPA)JCOMM-4/Doc. 8.5UNESCO721.12F Normal.dotmUNESCO4Microsoft Office Word@ @$͎=@2=@= "՜.+,D՜.+,@ px  UNESCOP(  Titre8 _PID_HLINKSJob noJobDMS LanguageADhttp://www.jcomm.info/wetpg http://www.jcomm.info/wavecdhttp://www.jcomm.info/SPAWP)\@F  !"#$%&'()*+,-./012345689:;<=>@ABCDEFGHIJKLMNOPQRTUVWXYZ\]^_`abefiRoot Entry F_4=hData 71Table?&WordDocument lSummaryInformation(SDocumentSummaryInformation8[MsoDataStore &=1=V3TNRCLGD==2 &=1=Item  PropertiesUCompObj r   F Document Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q